于敏阿拉伯语例句
例句与造句
- الإحصاءات المصنفة لتغطية المسائل الحساسة
G. 关于敏感问题的分类统计数据 - ثامناً- اقتراحات بشأن تصميم صمامات الألغام غير الألغام المضادة للأفراد وبشأن أجهزة استشعار هذه الألغام
八、关于敏感引信的自愿操作规范 - ولا يسمح القانون بجمع بيانات حساسة وتسجيلها.
这项法律并不授权对于敏感的材料进行编辑和登记。 - 42- وبالنظر إلى حساسية هذه الاعتبارات، يستدعي التحقق من البرامج البحرية اتباع نُهج مستحدثة.
由于敏感性，核查海军计划将需要创新的方法。 - ويحدث هذا لأن التعريفات الأولية على المنتجات المدارية تبدو أقل من مثيلاتها على المنتجات الحساسة.
这是因为热带产品的初始关税往往低于敏感产品。 - فالقضايا المتعلقة بالهجرة في تلك المنطقة قد تكون ذات حساسية فائقة أو باعثة على الفرقة.
也许移徙问题在该区域过于敏感或过于容易造成分裂。 - اعتبر إنتاج الشريط مسألة حساسة جدا بسبب خوف المقاتلين القدامى من الوصم.
由于担心给前战斗人员带来不好名声，认为制作纪录片过于敏感。 - وتقوم هذه الهيئة بتحليل جميع المعلومات الاستخباراتية التي تعتبر حساسة من منظور الأمن القومي.
该委员会分析所有他们认为就国家安全而言属于敏感性质的情报。 - 87- وعلق السيد سيسيليانوس قائلاً إن البيانات المتعلقة بالخصائص العرقية هي معلومات حساسة.
Sicilianos先生指出，有关种族特征的数据属于敏感信息。 - وبالإضافة إلى ذلك يتعرض المدرسون لظروف العمل السيئة ولا يتم تدريبهم في مجال هذه المسائل الحساسة.
此外，教师的劳动条件差，而且所受关于敏感问题的培训不足。 - وقد لاحظت المكاتب القطرية بالفعل أن الدعوة فيما يتعلق بالقضايا الحساسة تشكل تحديا من نوع خاص.
有几个国家办事处的确指出，关于敏感问题的宣传特别显得艰巨。 - كما أننا نفهم أن تكون للدول الموجودة في مناطق حساسة من الناحية الجغرافية السياسية أولوياتها المحددة أيضاً.شامل.
我们也能理解位于敏感的地缘政治区域的国家有其具体优先事项。 - السيد خان (باكستان) حيثما فوتنا فرصة تحقيق توافق الآراء، كانت الرهانات عالية للغاية والمصالح الأمنية الوطنية شديدة الحساسية.
无法达成共识之处都是风险过大、国家安全利益过于敏感的领域。 - ويعتقد وفدها أنه ينبغي، كمسألة من مسائل السياسة، عدم استخدام اﻷفراد المقدمين دون مقابل في مجاﻻت تعتبر حساسة.
菲律宾代表团认为,作为政策,免费提供人员不应当受雇于敏感的领域。 - وجد أن مادة الباراثيون خطرة بالنسبة لقشريات المياه العذبة والكائنات الأخرى، بما في ذلك النحل.
发现对硫磷对于敏感的淡水甲壳类动物和其它生物（包括蜜蜂）是十分危险的。
更多例句： 下一页