事故的报告阿拉伯语例句
例句与造句
- " الإبلاغ عن الحوادث والأحداث
" 意外和事故的报告 - نظام رفع التقارير والتسجيل والإخطار بوقوع إصابات أو أمراض مهنية وسوء الصحة ووقوع حوادث.
工作相关的伤害和疾病，不健康和事故的报告、记录和通知 - وعلاوة على ذلك، لم ترد أية تقارير عن حوادث مرتبطة بالألغام في سكالينجن منذ عام 1946.
而且，1946年以来斯卡灵根从未有过地雷事故的报告。 - كما تشارك كوبا في قاعدة بيانات الوكالة المتعلقة بالاتجار غير المشروع؛ ولم يبلَّـغ عن حدوث أي حوادث تتعلق بالمواد النووية بالنسبة لكوبا.
古巴加入了原子能机构非法贩运数据库，从未出现过关于古巴核材料事故的报告。 - ويتضمن مقتضيات بشأن الإبلاغ عن حالات الإطلاق العرضي للسلع الخطرة وأحكاما بشأن الاستجابة في حالات الطوارئ، كما يبين العقوبات التي تفرض على مرتكبي جرائم تندرج ضمن هذا القانون.
该法规定了危险物品外泄事故的报告要求以及应急规定，并列明该法对违法行为的惩罚。 - وهناك أنباء متعددة بشأن حوادث متصلة باﻷلغام، وﻻ سيما زرع ألغام جديدة على نطاق واسع، تتزايد معها صعوبة رفع مستوى الوعي الدولي والحصول على الدعم المالي للبرنامج.
无数地雷事故的报告和特别是广泛的新布雷活动,使得越来越难于提请国际社会的注意和为方案获得财政支助。 - وزاد تواتر التقارير عن الحوادث من المصادر اليتيمة وتلك المتصلة بحالات الاستعمال الطبي للإشعاع (المتعلقة بأخطاء في المعالجة بالإشعاع)، ومن المرجح أن التقارير من مثل هذه الحوادث منقوصة.
关于无主放射源引发的事故以及与辐射医疗应用（涉及放射疗法中的错误）相关的事故的报告越来越频繁，但仍然可能有少报的现象。 - وقدم المجلس تقريرا عما يرتبط بالإختلاف المحتمل بين بيئتي عمل المرأة والرجل من سوء الصحة والحوادث، وفيه يقرر وجود اختلافات في ظروف عمل المرأة والرجل من حيث المخاطر، وسوء الصحة، والحوادث.
该局在关于同妇女和男子可能不同的工作环境有关的不健康和事故的报告中确认妇女和男子的工作条件在风险、不健康和事故方面存在差别。 - ولم يبلغ عن حوادث أمنية كبرى ولكن وردت تقارير مؤداها أن مجهولين أزالوا عنوة مواد انتخابية من مركز الاقتراع أو في أثناء نقلها إلى مراكز الاقتراع، كما وردت تقارير عن أعمال تخويف معزولة لعرقلة عملية التصويت وقعت بشكل أساسي في غربي كوت ديفوار، وورد كذلك أن مرشحين تلقوا دعما من عناصر مسلحة.
没有重大安全事故的报告，虽然有一些不明身份的男子用武力从一个投票站或在去投票站途中抢走选举材料，主要出现在科特迪瓦西部的一些孤立的恐吓和阻挠投票行为，以及有武装分子支持候选人。