也門社會阿拉伯语例句
例句与造句
- وذكرت أيضا أن الاغتصاب لا يوجد في المجتمع اليمني.
她还说，也门社会不存在强奸问题。 - ويتصف المجتمع اليمني بالتسامح القيمي والديني منذ القدم.
自古以来，也门社会强调道德和宗教宽容。 - وتحولت جبهة التحرير الوطني إلى الحزب اﻻشتراكي اليمني في عام ٩٧٩١.
民阵于1979年正式成为也门社会党。 - بيد أن سياساته أثارت انتقادات ضمن الحزب اﻻشتراكي اليمني.
但是，他的政策却引起了也门社会党的批判。 - وتطبيقاً لمعايير الدستور يستمد المجتمع اليمني معايير التكامل الاجتماعي الذي تساعده على تقرير مصيره.
促进也门社会实现自决的社会融合标准产生于宪法。 - شهد المجتمعُ اليمنيُّ عقبَ تحقيق الوحدة عام 1990م، وعلى امتداد السنوات السابقة تغييراتٍ مهمةً في مجال التعليم.
继1990年统一后至今，也门社会的教育领域发生了深远变化。 - وهناك يمنيون آخرون ينحدرون من أصل أفريقي، بمن فيهم أحفاد العبيد، وهم مندمجون تماماً في المجتمع اليمني
其他非洲血统的也门人其中包括奴隶的后裔都充分融入也门社会.。 - وهناك يمنيون آخرون ينحدرون من أصل أفريقي، بمن فيهم أحفاد العبيد، وهم مندمجون تماماً في المجتمع اليمني
其他非洲血统的也门人其中包括奴隶的后裔都充分融入也门社会.。 - وكان القتال الذي نشب بين فصيلي الحزب اﻻشتراكي اليمني غطاءً لصراع على السلطة بين مجموعتين من القبائل.
也门社会党两个派系之间的冲突实际上掩盖了两个部落集团的权力斗争。 - والهدف من هذا المنتدى، هو الإسهام في تعزيز الإصلاحات الديمقراطية الجارية، ومنع الصراع وتحديث المجتمع اليمني.
该论坛的目的是促进加强开展中的也门社会民主改革、预防冲突和民主化。 - واعتُبرت هذه المقالة ذات طابع يحرض على تفاقم الطائفية الدينية والنزعة القَبلية وعلى إثارة الخلافات داخل المجتمع اليمني.
该文章被认为有可能加剧宗派主义和部落主义以及在也门社会制造分裂。 - وطالما وُجدت هذه الفوارق، فسيكون من الصعب للغاية أن يغير المجتمع اليمني، الذي يمنح مركزا غير متساو للرجل والمرأة، من نهجه.
只要存在不平等，为男人和女人分配不平等地位的也门社会就很难改变其态度。 - وذكر صاحب الشكوى الأول بوضوح أنه أصبح عضواً في هذا الحزب للاستفادة من بعض الامتيازات المترتبة على العضوية في الحزب الاشتراكي اليمني.
他明确表示自己成为该党党员是为了获得也门社会党给予其党员的一些特权。 - 115-41- نشر ثقافة حقوق الإنسان بين موظفي إنفاذ القانون وجميع شرائح المجتمع اليمني عن طريق برامج التدريب والتوعية (المغرب)؛
41 通过培训和宣传方案，向执法人员和也门社会各阶层传播人权文化(摩洛哥)； - 114- وتحتل الأسرة مكانة بارزة في قلب المجتمع اليمني وهي مصدر الأخلاق والخبرة القوية لأفرادها، وهي أساس التماسك الأسري.
家庭在也门社会占据核心地位。 它是社会成员的精神和力量源泉以及其凝聚力的基础。
更多例句： 下一页