为着阿拉伯语例句
例句与造句
- (4) أُضيف الخط الداكن للتأكيد.
4 为着重起见改换字体。 - (أ) يمثل حقوق الهبوط ورسوم المطارات.
a 为着陆权和机场费。 - ضرورة اتخاذ ما يقع في الميدان منطلقا للعمل
必须始终以实地情势为着眼点 - وهذا يعني أن ظاهرة الانقطاع عن النظام المدرسي تتقلص باستمرار؛
这意为着辍学现象继续减少; - واعتُقل 22 شخصا وجهت إليهم تهم ارتكاب جرائم متنوعة.
24人因各种犯罪行为着逮捕。 - (أ) صياغة خطة ينحصر تركيزها في الاتِّجار بالبشر؛
制订完全以人口贩运为着重点的计划; - (أ) صياغة خطة ينحصر تركيزها في الاتِّجار بالبشر؛
制订专门治理人口贩运为着重点的计划; - السن الذي يعتبر فيه اﻷطفال قد بلغوا الرشد ﻷغراض مختلفة
为着不同的目的,儿童被认为达到成年的年龄 - وأود التركيز بصفة خاصة على المأساة الإنسانية لهذه الحالة.
我愿尤为着重谈谈这种状况所导致的人类悲剧。 - البدء في تحقيقات شفافة مستقلة حول انتهاكات حقوق الإنسان.
针对侵犯人权行为着手开展独立和公正的调查; - يتمثل جوهر الأهداف الإنمائية الثمانية للألفية في التركيز على الفقر.
八个千年发展目标实质上是以贫穷为着眼点的。 - الأنشطة التحضيرية لبدء المفاوضات بشأن إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية
为着手谈判裂变材料禁产条约开展的筹备活动 - وقد ركز خلال الأشهر الستة الأولى من عمله على مسألة الانتخابات.
办事处投入运作的前半年期间以竞选为着重点。 - وقد بدأ العمل في مشروعين للرفع من شأن تشريع المساواة في المعاملة.
为着重宣传平等待遇立法,还执行了两个项目。 - ويؤخذ صبيان الشوارع الصغار أيضاً إلى الفنادق لنفس الغرض.
一些少年男孩也为着同样的卖淫目的被接送到各家旅馆。
更多例句: 下一页