中华民族阿拉伯语例句
例句与造句
- إن الأمة الصينية أمة محبة للسلام.
中华民族是爱好和平的民族。 - 93- والتعاضد داخل المجتمع تقليد صيني عريق.
社会互助是中华民族的优良传统。 - ويعتبر التايوانيون من أبناء جلدتنا أفرادا في الأسرة الكبيرة للأمة الصينية.
五、台湾同胞是中华民族大家庭的组成部分。 - ويناصر الشعب الصيني الوئام والسلام، ولديه تقليد دائم وهو النظر إلى الحرب فقط كملجأ أخير.
中华民族崇尚和睦，不轻易言战的品格历久弥坚。 - فحتى في الأزمنة القديمة، دافع حكماء الصين عن فلسفة الوئام العائلي الذي يؤدي إلى الحكم السديد، وبالتالي، إلى سلام شامل.
中华民族历史悠久，拥有许多优良传统。 - وقال إن قبول انضمام جمهورية الصين لن يحول دون إعادة توحيد اﻷمة الصينية في نهاية المطاف.
接纳中华民国并不妨碍最终实现中华民族的再统一。 - إن الأمة الصينية محبة للسلام، والصين عضو مسؤول في المجتمع الدولي.
中华民族是爱好和平的民族，中国是国际大家庭中负责任的一员。 - 21- إن دعم الضعاف ومد يد العون لمن يقعون في ضائقة، ودعم ذوي الإعاقة ومساعدتهم، هي من الفضائل الصينية التقليدية.
扶弱济困、扶残助残是中华民族的传统美德。 - وأضافت إن هناك صينا واحدة وشعبا صينيا واحدا وحكومة صينية واحدة ومقرها بيجين.
只有一个中国，一个中华民族和一个首都位于北京的中国政府。 - إن الأمة الصينية التي حققت معجزة اقتصادية، ستحقق إعجازا حضاريا جديدا أيضا.
中华民族不仅能够创造经济奇迹，也一定能够创造新的文化辉煌。 - غير أن الحالة قد تغيرت؛ ولم تعد جمهورية الصين حاليا تلتمس سوى إعادة توحيد اﻷمة الصينية.
然而,形势改变了;现在中华民国只寻求中华民族的再统一。 - غير أن الحكومة الصينية، مدفوعة بمصالحها الطويلة الأجل، بل بمصالح الإنسانية جمعاء، تولي أهمية قصوى لمسألة تغير المناخ.
但中国政府从中华民族和全人类的长远利益出发，高度重视气候变化问题。 - وهي ليست فقط تراث الأمة الصينية الذي لا يقدر بثمن، وإنما هي جزء هام من التراث الثقافي والطبيعي العالمي أيضا.
它们是中华民族的宝贵遗产，也是世界文化和自然遗产的重要组成部分。 - لقد ظلت الأمة الصينية دائما تعتز بالتقاليد العريقة وتستفيد من حكمة الانفتاح على الأفكار الجديدة والاستفادة من أوجه قوة الآخرين.
中华民族自古以来就有崇尚革新、兼收并蓄、博采众长的优秀传统和智慧。 - إن الجمهورية الإسلامية الموريتانية تعتبر الشعب الصيني شعبا واحدا لا يمكن أن يتجزأ بأي حال من الأحوال.
主席先生，毛里塔尼亚伊斯兰共和国认为，中华民族是一个民族，不容以任何方式分裂。
更多例句： 下一页