专用设施阿拉伯语例句
例句与造句
- تأمين المرافق الخاصة بهم في الأماكن العامة؛
公共场所专用设施有保障； - تسجيل المنظمات غير الحكومية والتسهيﻻت المقدمة لها
非政府组织的登记和专用设施 - وستتاح مرافق لخلق مسرح لﻷطفال وأداء تمثيليات لﻷطفال؛
为创造儿童剧和演出儿童剧提供专用设施； - إنشاء مرفق مكرس لدعم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لغير إدارة الدعم الميداني
建立非外勤部信通技术支助专用设施 - والسؤال هو ما إن كانت هذه المرافق الخاصة مرشّحة لاتباع نُهُج متعددة الأطراف.
这类专用设施是否是多边方案的候选设施呢？ - وقد أنشئ في عام 1988، باعتباره مرفقا مكرسا للأسلحة البيولوجية.
该建筑群建于1988年，是一个生物武器专用设施。 - وريثما يتم بناء مرافق مخصصة لذلك، يوفر حاكم المنطقة المأوى للمفرزة الأمنية المتكاملة.
在建造专用设施之前，分遣队由当地的省提供住宿。 - (ي) النظر في إنشاء مرفق دائم لنقل التكنولوجيا وتطويرها للدول الجزرية الصغيرة النامية.
(j) 考虑设立一个小岛屿发展中国家技术转让和发展专用设施。 - غير أن معالجة المياه الجوفية الملوثة في مرفق مكرس لهذا الغرض قد لا يكون ضرورياً.
然而，在一专用设施中处理被污染的地下水似无必要。 作为替代办法。 - وفيما يتعلق بخفض الحجم، ينبغي القيام بعملية قطع وطحن المكثفات قبل تدميرها مباشرة في مرفق مخصص.
关于减小体积， 对电容器的切碎和碾碎应在专用设施内销毁前夕进行。 - وفيما يتعلق بخفض الحجم، ينبغي القيام بعملية قطع وطحن المكثفات فقط قبل تدميرها مباشرة في مرفق مخصص.
为了减小体积对电容器的切碎和碾碎应在专用设施内销毁前夕进行。 - علاوة على ذلك، تطلب اللجنة الفرعية معلومات مفصلة عن المرافق الخاصة بالذكور والمرافق الخاصة بالإناث في المنشأة.
另外，防范小组委员会还要求提供关于监狱内少男少女专用设施的详细情况。 - علاوة على ذلك، تطلب اللجنة الفرعية معلومات مفصلة عن المرافق الخاصة بالذكور والمرافق الخاصة بالإناث في المنشأة.
另外，防范小组委员会还要求提供关于该监狱内少男少女专用设施的详细情况。 - وإذا ما أريد إعادة تشغيل هذه المكونات إلى شكل أقل حساسية، فيمكن لهذا الغرض استخدام المرافق المخصصة لذلك.
如果这些组分需要加工成比较不敏感的形态，可能需要为此目的使用专用设施。 - وفرنسا هي الدولة الوحيدة الحائزة للأسلحة النووية التي فتحت أبواب مصانعها القديمة لإنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أمام المجتمع الدولي.
法国是唯一一个向国际社会开放其以往核武器裂变材料生产专用设施的核武器国家。
更多例句： 下一页