专家股阿拉伯语例句
例句与造句
- 126- يتولى الطبيب الشرعي داخل وحدة الخبراء تنسيق كل الأنشطة الشرعية.
126. 在本科的专家股内,法医病理学家将协调所有的法医活动。 - 120- وفي عام 2003، أنشئت الوحدة الخاصة المكلفة بشؤون السكان الأصليين(92)، والتابعة لمكتب المدعي العام للجمهورية.
2003年,共和国总检察院中设立了土着事务专家股。 - تقوم وحدة مماثلة في اسكتلندا هي مكتب التاج لشؤون الاحتيال والخدمات المتخصصة بالتحقيق في تلك الدعاوى.
在苏格兰,一个类似的部门刑事部欺诈和专家股负责调查这类案件。 - وينسق مكتب الشرطة الأوروبي شبكة التواصل الأوروبية المؤلفة من رؤساء وحدات متخصصة في مجال حماية الشهود.
欧洲刑警组织协调一个欧洲联络网。 该联络网由证人保护专家股的领导组成。 - وسيكفل أن تدعم أنشطة وحدات الاختصاصيين في الدائرة الأولويات العملياتية في دائرة التخطيط العسكري والأفرقة المتكاملة المعنية بالعمليات وإدارة الدعم الميداني وإدارة الشؤون السياسية.
处长将确保该处各专家股的产出能够支助军事规划处、统筹行动小组、外勤支助部和政治事务部的优先工作。 - وكان لا بد أيضا من إدخال وظائف أخرى مثل وحدة متخصصة للاتصال مع المكتب المعني بالجريمة المنظمة بكوسوفو التابع لشرطة البعثة والمدعين العامين الدوليين فضلا عن وحدة الدعم الاستشاري القانوني.
另外也须引进诸如一个与科索沃特派团科索沃警察部队打击有组织犯罪局与国际检察官相联系的专家股,以及一个法律咨询股等其他职务。 - 11- ينبغي للجنة أن تخصص مزيداً من الأموال لتمويل أنشطتها في مجال الدعوة والتوعية، بحيث تشكل ما لا يقل عن 5 في المائة من النفقات المتكررة في الميزانية السنوية، وينبغي أن تضطلع بهذه الأنشطة وحدة متخصصة يكون مقرها في مكتب المدير التنفيذي وتُزوَّد بعدد كافٍ من الموظفين.
委员会应划拨更多资金用于倡导和宣传活动,不应低于其年度经常性开支预算的5%,应当由执行主任办公室下设的一个专家股开展这类活动,并配以足够的工作人员。