下种阿拉伯语例句
例句与造句
- سنتجول في الحقول والحظائر
我们去参观下种植田和仓库 - يجب أن تبسط ضروريات المستقبل
你必须为未来埋下种子 - وقد اتهم جميعهم بالمشاركة في عملية اﻹبادة الجماعية.
他们都被指称犯下种族灭绝罪行。 - وتُرتكب الجرائم العنصرية والعرقية وتلك الناجمة عن التعصب الوطني.
正在犯下种族、民族和族裔罪行。 - وقد يمهد الشعور بالطرد السبيل إلى عمل متطرف أكثر.
由此产生离乡背井的感觉可能为采取激烈的行动埋下种子。 - إن اليوم هو وقت بذر الحبوب في الأرض حتى يتسنى لنا حصاد محصولها في الغد.
今天我们应该播下种子，以便明天我们能够收获。 - وما زالت الولايات المتحدة ترتكب جميع أشكال الجرائم ضد الشعب الكوري متسترة خلف العلم نفسه.
美国现在仍然在同一旗帜下对朝鲜人民犯下种种罪行。 - أدين موسيما بجريمة الإبادة الجماعية وجرائم ضد الإنسانية تتعلق بالإبادة والاغتصاب.
Musema因犯有灭绝和强奸行为而被判定犯下种族灭绝和危害人类罪。 - ويمكن استخدام الإطار دليلا لرصد وتقييم احتمال وقوع إبادة جماعية في أية حالة بعينها.
该框架可以用于指导对任何特定情况下种族灭绝风险的监测和评估。 - ومما يؤلم أوغندا أنه يتم ربطنا بإنتراهاموي، وبغير ذلك من مرتكبي الإبادة الجماعية.
说我们同联攻派和其他犯下种族灭绝罪的人有联系，使乌干达深感痛心。 - وقد حرّضت رواندا الجمهور ضد أوغندا من خلال ربط أوغندا بمرتكبي الإبادة الجماعية.
卢旺达煽动公众反对乌干达，把乌干达同犯下种族灭绝罪的人联系在一起。 - كما أوضح لها التدابير التي تتخذها الوزارة بغية ضمان عدم ارتكاب موظفي الشرطة أفعالاً تتعلق بالتمييز العنصري.
他还解释了内政部为确保避免警官犯下种族歧视行为所采取的措施。 - ومن الأسباب التي قد تفسّر هذا التفاوت نقص المبيتات المخصصة للإناث وطول المسافات وعوامل مالية وثقافية.
这可能因以下种种因素造成：没有女生宿舍、因学校的距离、经济与文化因素。 - ومن الضروري فحسب إثبات ما إذا كان المتهم شاطر الآخرين النية في تنفيذ عملية إبادة جماعية(44).
" 为此，不但必须确定被告是否有着犯下种族灭绝罪的意图。 - وتعلق رواندا أهمية كبيرة على محاكمة مرتكبي جرائم الإبادة الجماعية التي فقدت فيها مليونا من شعبها.
卢旺达十分重视将犯下种族灭绝罪行者绳之以法，种族灭绝使它失去了一百万人。
更多例句： 下一页