三硝基甲苯阿拉伯语例句
例句与造句
- ألف من الحفرة المتولدة عن الانفجار أن مادة تي إن تي قد استخدمت.
从弹坑墙壁取来的样本表明采用了三硝基甲苯。 - TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED, with not less than 10% water by mass
三硝基甲苯(梯恩梯)，湿的，按重量含水不小于10% - ن. ت. و 17 بندقية من طراز M16 و300 صاعق(14).
菲律宾并报道搜获了一吨的三硝基甲苯(梯恩梯)、17支M16步枪和300支雷管。 - ويجوز أن تشمل المكونات الأخرى الهيدروكربونيات أو مسحوق الألومنيوم، ولكن لا تشمل مشتقات عضوية نترينية مثل ثالث نتريت التولوين.
其他成分可包括碳氢化合物和铝粉，但不得包括硝基衍生物，例如三硝基甲苯。 - وقد أشار في هذه الحالة إلى مادة تي إن تي ولكن لم تجر للعينات اختبارات معملية خاصة بالأدلة الجنائية.
检验结果显示这是三硝基甲苯(梯恩梯)，但没有对取来的样品进行法医实验室检查。 - ويتبين من النتائج الأولية غير المؤكدة للتحليل الذي أجري على عينة تراب مأخوذة من الحفرة وجود مادة ثالث نتريت التولوين (تي.
对坑洞的土壤样品进行分析所获得的未经确认和初步的结果显示，使用的炸药是三硝基甲苯。 - وأكثر المواد المتفجرة استخداما في هذه الهجمات هما مادتا TNT و RDX، وهما مادتان يمكن استخراجهما من قذائف الهاون وقذائف أخرى شديدة الانفجار.
简易爆炸装置攻击中最常用的炸药为三硝基甲苯和速爆炸药，这可以从迫击炮和其他高爆炮弹中提取。 - وبعد عملية الفصل، تُذوّب المتفجرات المكونة من مادة تي إن تي أو المتفجرات من الفئة باء ضمن أنظمة مغلقة من أجل بلوغ مستوى معين من النقاء ثم يُعاد استخدامها.
在分离过程之后，三硝基甲苯(梯恩梯)或B类炸药在封闭系统内加以融化，达到一定纯度后加以再使用。 - وفيما يتعلق بالملابسات، ترى البعثة أن الانفجار نجم عن عبوة من مادة التراينيتروتولوين (تي. إن. تي) يقارب وزنها 000 1 كيلوغرام، وضعت على الأرجح فوق سطح الأرض.
关于当时的情况，调查团认为，爆炸是大约1 000公斤三硝基甲苯(TNT)造成，炸药很可能是置于地面上方。 - ويتم تفكيك فائض المعدات والذخائر من دون الإضرار بالبيئة، وتُفصل الأجزاء المتفجرة، ويجري تدوير مادة تي إن تي والمخلفات المعدنية ويعاد تصنيعها.
剩余设备和弹药是在不损害环境的情况下加以拆除的，爆炸性部分被分离出来，而三硝基甲苯(梯恩梯)和金属片则加以回收和再制造。 - والمتفجرات الأكثر شيوعاً في الصومال هي مادة تي إن تي، التي يمكن العثور عليها في الألغام والقذائف العالية التفجير، ويمكن إعادة تحويلها إلى شكل مسحوق لصنع أجهزة متفجرة محلية الصنع().
索马里最常见的爆药是三硝基甲苯，这一爆药可以在地雷和高爆榴弹中找到，而且粉状炸药可以回收使用，制成简易爆炸装置。 - رقم الأمم المتحدة 1356 في العمود (2) تضاف عبارة " (ت.ن.ت) " بعد كلمة " ثلاثي نتروتولوين " .
UN 1356 第(2)栏，在 " 三硝基甲苯 " 之后加上 " (TNT) " 。 - وفي إطار مشروع مشترك بين بيلاروس ومنظمة حلف شمال الأطلسي، بمساعدة مالية من كندا وليتوانيا، تم تدمير جميع الألغام المضادة للأفراد التي تحتوي على ثالث نيترات التولوين في عام 2006.
2006年，利用加拿大和立陶宛的财政援助，在白俄罗斯－北约联合项目的范围内，实现了销毁所有含三硝基甲苯的杀伤人员地雷。 - لم يعثر الفريق على أي دليل على وجود منشأة صناعية في دارفور قادرة على تصنيع مظاريف الذخيرة البدائية الصنع الملقاة جوا وعلى صب مادة الـ تي إن تي المتفجرة فيها بأمان لتصنيع منتَج نهائي.
专家小组没有见到证据表明达尔富尔的工业设施有能力制造简易空投炸弹的弹药外壳，然后安全地将三硝基甲苯梯恩梯炸药封铸进去以生产出成品。 - وبعد إجراء جميع التحليلات والمناقشات بشـأن ما جـُـمـِّـع من عيـِّـنات، خلص خبراء البعثة إلى نتيجة مفادها أنـه من المرجح وقوع الانفجار فوق سطح الأرض، وأن المادة المستخدمة في الانفجار هي مادة التراينيتروتولويـن (تـي.
在对收集到的物证进行全面分析和讨论后，调查团专家得出结论认为，爆炸很可能是在地面上发生的，使用的爆炸物是三硝基甲苯(TNT)，大约有1 000公斤。
更多例句： 下一页