万卡韦利卡阿拉伯语例句
例句与造句
- وجرت هذه الأنشطة في ليما وهوانكايو، بمشاركة ضحايا من جونين وهوانكافيليكا.
这些活动在利马和万卡约举行，有来自胡宁和万卡韦利卡的受害人参与。 - وقد تمكن البرنامج من إعادة 570 19 شخصا إلى مقاطعات أياكوشو، وهوانكافبيليا، وخونين، وباسكو.
支助方案已使19 570人能返回阿亚库乔、万卡韦利卡、胡宁和帕斯科等省。 - ويوجد برنامج آلن تايتا في 60 مجتمعا محليا في مقاطعات آياكوتشو وآبوريماك ووانكافيلكيا.
Allin Tayta多部门方案在阿亚库乔省、阿普里马科省、万卡韦利卡省的60个社区实施。。 - وهو يؤثر بصورة أكبر في أطفال المناطق الريفية المقيمين في مقاطعات مثل كاخاماركا ووانوكو وأبوريماك وكوسكو ووانكافيلكا.
卡哈马卡、瓦努科、阿普利马克、库斯科和万卡韦利卡省农村地区的儿童长期营养不良的情况更为严重。 - ومع ذلك يمثل استعمال الوسائل الحديثة في مقاطعات في المنطقة الريفية، مثل وان كافيليكا أو آياكوتشو، 24.6 في المائة و 33.1 في المائة على التوالي.
在农村省份，如万卡韦利卡省或者阿亚库乔省，避孕方法生育率分别仅为24.6%和33.1%。 - حاء حاء-14 ينفذ مشروع تعزيز التنمية المستدامة لأحواض الأنهار الصغيرة في المرتفعات الأندية، PER-6240، التابع لوزارة الزراعة، في أحواض الأنهار الصغيرة في مقاطعات آياكوتشو ووانكفيليكا وبوليماك.
HH.14. 阿亚库乔省、万卡韦利卡省和阿普里马克省实施农业部的促进上安第斯地区可持续发展计划（PER－6240）。 - و 65 في المائة من هذه الحالات لم تلق الرعاية في المؤسسات الصحية بسبب مشاكل مالية، وبلغت مثل هذه الحالات 90 في المائة في المناطق الأكثر تهميشا مثل بونو ووانكافيلكا وكاخاماركا وكوسكو.
65%的妇女由于经济原因无法到保健机构接受诊治，在普诺、万卡韦利卡、卡哈马卡和库斯科地区，这一比例则是90%。 - وقد حدث معظم حالات الاختفاء المبلغ عنها في مناطق من البلد كانت قد أُعلنت فيها حالة الطوارئ وكانت تحت سيطرة الجيش، ولا سيما في مقاطعات أبوريماك، وآياكوتشو، وهوانكافيليكا، وسان مارتين، وأوكايالي.
报告失踪案件大多数都发生在该国宣布处于紧急状态和实行军事管制的地区，尤其是阿普利马克省、阿亚库乔省、万卡韦利卡省、圣马丁省和乌卡亚利省。 - وفضلاً عن ذلك، قُدمت فيما بين عامي 2006 و 2013 الرعاية الصحية العقلية إلى 930 707 شخصاً، تضرروا من العنف في آياكوتشو، وهوانكفليكا، وجونين، وأبوريماك، وهوانوكو.
此外，在2006年至2013年期间，向阿亚库乔、万卡韦利卡、胡宁、阿普里马克和瓦努科地区的707 938名在暴乱中受到影响的人们提供了心理健康方面的关爱。 - وفي حين أن أغلبية حاﻻت اﻻختفاء المبلغ عنها قد حدثت في مناطق من البلد كانت تخضع لحالة الطوارئ وتقع تحت السيطرة العسكرية، وخاصة في مناطق أياكوتشو، وهوانكافيليكا، وسان مارتين، وأبوريماك، فإن حاﻻت اختفاء قد حدثت أيضا في أجزاء أخرى من بيرو.
尽管报告的失踪案大多数发生在该国处于紧急状态和军事控制的地区，特别是阿亚库乔、万卡韦利卡、圣马丁和阿普里马克等地区，但失踪也在秘鲁其他地区发生。 - 26- وثمة إنجازات تشريعية في مجال إدماج الحصة الجنسانية في انتخابات ممثلي مجالس التنسيق الإقليمية (الأقاليم)، ومجالس التنسيق المحلية (البلديات)؛ ويُشار في هذا السياق إلى بلدية وانكافيليكا التي حددت، بموجب أمر، تحقيق التكافؤ في التمثيل المذكور.
对于在区域协调委员会(地区一级)和地方协调委员会(市级)的代表选举中实行性别配额方面，同样也取得了法规上的进步；较为突出的是万卡韦利卡省政府已经通过颁布条例规定了在代表选举中的性别均等。