万事达卡阿拉伯语例句
例句与造句
- بطاقة "ماستر" أو عبر "الفيزا "
万事达卡还是visa卡 - مرحباً، أود أن أتقدم بطلب لماستر كارد
你好 我想申请一张万事达卡 - بالضبط الديون التي على (شيلبي) في بطاقتها الإئتمانية.
直接打到Shelby的万事达卡 - طالما بطاقة الإئتمان باسمك فهي مسئوليتك
比亚西小姐，如果万事达卡是用你名义[刅办]的 你就要负责 - أليس صحيحا أنك كنت مدينة ب 12000 دولار على بطاقتك الإئتمانية؟
万事达卡上 还欠着１万2000美元是属实的吧？ - لا ، أنا هنا لأخبرك أنك تدين لبطاقات ائتمان (ماسترد كارد) بـ 4068 دولاراً
不是，我来告诉你 你的万事达卡拖欠4068块钱 - آنسة بياسي. هذا يثبت أن عليك دين مقداره 12.000 دولار على بطاقة ائتمانك
比亚西小姐，万事达卡的记录显示你 已经欠款１万2000元 - معك إليانور سميث من شركة الإئتمان آنسة بياسي أنت الآن لديك رصيد
我是万事达卡服务中心的埃莉诺‧史密斯 我们通知您一个好消息，将授予 - ومن بين أكبر 5 جهات مانحة للصندوق في سنة 2011، كانت أكبر مساهمة 9.2 ملايين دولار ساهمت بها مؤسسة ماستر كارد.
2011年资发基金5个最大的捐助者中，最大的捐助者是万事达卡基金会，它捐助了920万美元。 - وضمت أكبر خمس جهات مانحة للصندوق في عام 2010، مؤسستين من القطاع الخاص (مؤسسة بيل إند ميليندا غايتس ومؤسسة ماستركارد).
2010年向资发基金提供捐助的五大捐助者中，有两个是私营部门基金会(比尔及梅林达·盖茨基金会和万事达卡基金会)。 - 76- تنتهج شركات البطاقات الائتمانية، مثل Visa وMastercard، منذ فترة طويلة نهجاً قوامه الامتناع عن جني الأرباح من الاستغلال الجنسي للأطفال، الأمر الذي يعكس درجة من المسؤولية الاجتماعية.
维萨和万事达卡等信用卡公司很早以前就采用了不从儿童性剥削行为中获益的做法，这反应了一定程度的社会责任。 - وبدعم مالي من مؤسسة غيتس ومؤسسة ماستركارد، ساهم صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية في بناء قدرة مقدمي الخدمات المالية في أقل البلدان نموا على تقديم خدمات في مجال الادخار.
在盖茨基金会和万事达卡基金会的财政支持下，资发基金帮助最不发达国家的金融服务提供商构建提供储蓄服务的能力。 - وفي الوقت الراهن تُشفﱢر برامج الحاسوب العادية الموضوعة للتجارة على اﻹنترنت أرقام البطاقات عندما تنتقل عبر شبكة اﻹنترنت من الزبون إلى التاجر؛ ولكنها لدى وصولها إلى حاسوب التاجر تعامل بنفس الطريقة التي تعامل بها لو أنها سلﱢمت باليد رأسا.
" 威事信用卡和万事达卡，两个最大的信用卡俱乐部，正共同研制安全电子交易的技术，它将使信用卡在国际互联网络上比在实际世界上更为安全。 - وبالإضافة إلى سلسلة من عملياًت تقييم المشاريع، سوف يضع الصندوق اللمسات النهائية على استعراضات حافظة خدماته المالية وبرنامجها الرئيسي المسمى ميكروليد (MicroLead) (وهو الآن مرفق تمويل بمبلغ 50 مليون دولار تدعمه مؤسسة بيل وماليندا غيتس ومؤسسة ماستر كارد).
除了各种项目评价以外，资发基金将最后确定其金融服务组合的审查及其旗舰型小额引导基金方案(现在，比尔及梅林达·盖茨基金会和万事达卡基金会支助了 5 000万美元的融通资金)。 - ومن أجل المضي قدما في توحيد جميع سجلات الأسر في ملفات الأسر، بدئت ممارسة جديدة لتجميع البطاقات الرئيسية الحمراء الصادرة عن الوكالة مع بطاقات الصليب الأحمر التي كانت قد صدرت في الفترة 1948-1949.
合并黎巴嫩业务区旧编码的工作按期完成。 为了进一步合并家庭档案中的所有家庭记录，已开始一项新的工作，把1948-1949年期间发放的近东救济工程处原始红万事达卡和红十字卡合并为一组。
更多例句： 下一页