٤٣٩造句

例句与造句

1. )٢( سورنغ ضد المملكة المتحدة )١٩٨٩(، المجلة اﻻنكليزية لحقوق اﻹنسان، العدد ١١، ص ٤٣٩ (11 EHRR 439).
   2 Soering诉联合王国(1989年),11 EHRR 439。
2. وعﻻوة على ذلك، تتوافر لمكتب المدعي العام موارد خارجة عن الميزانية قدرها ٧٠٠ ٤٣٩ ٢ دوﻻر لتغطية تكاليف الموظفين )الجدول ٥ )٢( من الوثيقة نفسها(.
   此外,检察官办公室还有预算外资源2 439 700美元,用于人事费(同上,表5(2))。
3. وفي عام ١٩٩٧، تلقى ٢١٧ ٨ مشتركا دورات دراسية لغوية، ٤٣٩ ٣ منهم في المقر و ٧٧٨ ٤ في مكاتب خارج المقر.
   1997年参加语文课程的共有8 217人,其中联合国总部有3 439人,总部以外的各办事处共有4 778人。
4. وقال إنه إذا استبعد اﻻحتياج المقدر بمبلغ ١١٢,٦ مليون دوﻻر من المخطط، فسيبلغ التقدير المبدئي لﻻحتياجات الكلية من الموارد ٤٣٩ ٢ مليون دوﻻر بمعدﻻت ١٩٩٨-١٩٩٩.
   如果估计所需经费1.126亿美元不列入概要，则初步估计所需资源总额按1998-1999的费率计算为24.39亿美元。
5. وسيستعاض عن جميع المكونات اﻹلكترونية في حين سيحتفظ بالبنود غير اﻹلكترونية من قبيل مكبرات الصوت وصناديق التوصيل والكبﻻت. التحت أرضية لتقليل التكاليف إلى أدنى حد )١٠٠ ٤٣٩ دوﻻر(.
   所有电子部件将予以更换,但非电子部件如传声筒、中继线箱和地下电缆将予以保留而将费用尽量压低(439 100美元)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وعقب إنشاء الفريق العامل المعني بالعودة، عاد ٤٣٩ شخصا من أصل صربي من المنطقة إلى مناطق أخرى في كرواتيا مزوﱠدين بتراخيص العودة، في حين عاد ٢ ٠٠٠ شخص ﻻ يحملون هذه التراخيص.
   返回问题工作组建立以后，439个塞族人带着返回证从该地区返回克罗地亚其他地方，而2,000人返回时没有这种证件。
7. وفي عام ١٩٩٤، قامت وكالة ﻷبحاث السوق مقرها في جوهانسبرغ، تسمى أبحاث السوق في أفريقيا )Market Research Africa(، بإجراء دراسة استقصائية ﻵراء ٤٣٩ ٢ من البالغين الحضريين الذين تبلغ أعمارهم ١٦ سنة فأكثر بشأن قضية حقوق المرأة.
   1994年, 一个设在约翰内斯堡的市场调查机构,非洲市场调查对2 439名16岁和16岁以上的城市中的成人进行了调查,了解他们对妇女权利问题的看法。