١٢٧٠造句

)ب( عمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٢٧٠ )١٩٩٩(. المرفق اﻷول
b 依照安全理事会第1270(1999)号决议。
وعمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١٢٧٠ )١٩٩٩(، ولكفالة استمرار الترتيبات المالية القائمة لبعثة المراقبين، يقترح أن يظل الحساب الخاص الذي أنشئ لبعثة المراقبين لتستخدمه بعثة اﻷمم المتحدة في سيراليون.
依照安全理事会第1270(1999)号决议,为确保继续执行为联塞观察团核可的现行财政安排,提议为联塞观察团设立的特别帐户继续供联塞特派团使用。
وفي ضوء ما قرره المجلس بموجب قراره ١٢٧٠ )١٩٩٩( بأن تتولى بعثة اﻷمم المتحدة في سيراليون أمر العنصرين المدني والعسكري من الناحية الفنية لبعثة المراقبين، فإن الميزانية المنقحة لبعثة المراقبين تظل صالحة لبعثة اﻷمم المتحدة في سيراليون.
鉴于安全理事会第1270(1999)号决议内决定由联塞特派团将接管联塞观察团的实质性文职和军事部门,联塞观察团的订正预算对联塞特派团仍然有效。