يضطهد造句
例句与造句
- هنا يضطهد المستوطنون جيرانهم كل يوم.
定居者每天都在这里欺负邻居。 - وهو يضطهد امى ايضاً
他也忽视我妈妈 - لانه يفضل الموت على ان يضطهد على هذا المنوال
是因为他宁死也不愿意受这里的煎熬了 - إن العراق ﻻ يضطهد مواطنيه وﻻ يوجد به أي شكل من أشكال التمييز.
伊拉克并没有迫害其公民,也没有任何形式的歧视。 - كما يضطهد المسلمون الشيعة الذين يرفضون قبول مبدأ ولاية الفقيه(78).
拒绝接受释经人统治原则的什叶派穆斯林也遭到迫害。 78 - إن الحصار يضطهد التبادل بين البشر والعلاقات بين شعبي كوبا والولايات المتحدة.
封锁阻挡了古巴人民同美国人民之间的人员交流和关系。 - وحين يضطهد شخص على أساس نوع الجنس، فإن هذا يسمى اضطهادا مبنيا على نوع الجنس.
当某人由于性别而受到迫害时,便被称为基于性别的迫害。 - إن كوسوفو التي يضطهد فيها أعضاء طوائف الأقليات ستواجه مستقبلا كئيبا من العزلة المفروضة ذاتيا.
一个少数族裔成员受压迫的科索沃,必将面临自我孤立的悲惨结局。 - وتُفرَض العقوبة نفسها على أي شخص يضطهد هيئات أو أشخاصاً بسبب التزامهم بالمساواة بين الأشخاص.
对于任何损害坚持人的平等观念的组织或个人,也规定了同样的惩处。 - وتشير الدلائل إلى أنه عندما يضطهد شعب ما، فإنه ينتفض عاجلا أم آجلا ويحمل الســــلاح ضـــــد مضطهديـــــه.
事实证明,当人们受到压迫时,他们早晚要站起来拿起武器反对压迫者。 - وتنطبق هذه العقوبة أيضاً على كل من يضطهد المنظمات أو الأفراد بسبب جهودهم لضمان المساواة بين الناس.
这种处罚也适用于任何人迫害致力于确保人民的平等的组织或个人的罪行。 - (2) وتفرض نفس العقوبة على كل من يضطهد فرداً أو منظمة لالتزامهما بالمساواة بين الناس.
(2) 不论何人,如因某人或某组织致力于人民的平等而对其加以迫害,应给予同样的处罚。 - 99- ورغم سن بعض الدول تشريعات تنص على معاقبة الساحرات، لم تتقرر عقوبات صريحة بحق من يضطهد أو يقتل الساحرات.
虽然有些国家颁布了规定对惩处巫婆的立法,但仍未确立如何惩罚对巫婆的迫害或杀戮行为。 - ومن هؤلاء الأشخاص من قد يضطهد بسبب مغادرته لبلده الأصلي " بطريقة غير قانونية " .
他们包括由于从其原籍国 " 非法 " 离境,可能遭受迫害的人。 - وتفرض العقوبة المنصوص عليها في الفقرة 1 من هذه المادة على أي شخص يضطهد منظمات أو أفراد بسبب التزامهم بالمساواة بين البشر.
任何人因为组织或个人致力于实现人的平等而对它们进行迫害,可被判处此条第1段规定的刑罚。
更多例句: 下一页