يتحادث造句
例句与造句
- ٩٤- وخﻻل المحادثات التي أجراها كانت نفس الجماعة أو الطائفة توصف حسب الجهة التي يتحادث معها بالحركة الدينية الجديدة، أو بالدين، أو بالفرقة، بل وحتى بالجماعة الروحانية، وأصر المقرر الخاص على التذكير بأنه ﻻ يوجد في القانون الدولي تعريف قانوني لمفهوم الدين وبالتالي لمفهوم الحركات الدينية الجديدة.
特别报告员要指出，在国际法中没有关于宗教这一概念的法律定义，因此也没有关于新宗教运动这一概念的法律定义。 - وإذ أعربت المفوضة السامية عن الامتنان للبلدان التي تستضيف مكتبا قطريا للمفوضية، فقد أهابت بالدول أن تعتبر تلك المكاتب بمثابة موارد مفيدة، واقترحت على ممثل الاتحاد الروسي الذي رأى أنه ينبغي إعلام مجلس حقوق الإنسان بشأن بارامترات معينة، أن يتحادث معها بخصوص هذه المسألة.
她感谢建立了高级专员办事处的各国，呼吁这些国家把办事处看作有用资源，并建议同意人权理事会应对某些参数引起重视的俄罗斯联邦代表与她就该问题进行谈论。 - وأخيرا فإن الأمر لا يتعلق إلا برقابة محصورة، لأن المحتجَز بإمكانه أن يتحادث شفويا بحرية مع محاميه؛ وبالطبع فإن هذا الأخير لا يمكنه أن يعطيه أي صك مكتوب أو أية أشياء أخرى، إلا أن بإمكانه أن يُطلع المحتجز على المعلومات الواردة في الوثائق المكتوبة.
最后，这只是一种有限度的检查，因为受羁押人可以自由地同其辩护人进行口头会谈；当然，辩护人不能把书写纸条或其他物品交给受羁押人，但他可以让受羁押人知道书面文件内所载的资料。