يتآمر造句
例句与造句
- فكأن العالم بأسره بات يتآمر على التشاديين.
遭到袭击时，部队指挥官该怎么办？ - هنالك شخص يتآمر ضدي
有人在暗中挑战我 - (أ) يتآمر مع شخص آخر كي يُقدم المساعدة، أو يتيح ارتكاب أو يرتكب، أو
（a）与任何其他人共谋协助或促成犯有或犯下，或 - والإرهاب يتآمر على الديمقراطيات العالمية. والإرهاب يتآمر على صحة الاقتصاد العالمي.
恐怖主义对世界民主国家图谋不轨，图谋迫害世界经济的健康发展。 - والإرهاب يتآمر على الديمقراطيات العالمية. والإرهاب يتآمر على صحة الاقتصاد العالمي.
恐怖主义对世界民主国家图谋不轨，图谋迫害世界经济的健康发展。 - فهو يتآمر لكي يكملها بمختلف أنشطة إقامة شبكات إرهابية وتجسسية داخل إثيوبيا.
伴随着这种行动,它还在埃塞俄比亚境内暗中发动各种恐怖主义活动和特务活动。 - وإن تهديد العنف المسلح يتآمر ضد التنمية المستدامة للشعوب بسبب وطأته السلبية على الإنتاجية.
武装暴力的威胁不利於人民的可持续发展,因为武装暴力对生产力有负面的影响。 - وتفرض العقوبة نفسها على أي أجنبي يتآمر مع الشخص المرتكب للجرائم المشار إليها في الفقرتين الفرعيتين الرابعة والخامسة.
对与犯下第五款和第四款所述罪行的人同谋的外国人，应予以同样的惩处。 - (د) كل من يتآمر مع شخص على ارتكاب جريمة تستوجب العقاب بإدانة موجزة، يكون قد ارتكب جريمة تستوجب العقاب بادانة موجزة.
(d) 与人共谋犯下可即决裁定的罪行，则按可即决裁定的罪行惩处。 - وكل شخص يحاول انتهاك القانون أو يحرّض على ذلك أو يدعمه أو يقنع به أو ينظّم له أو يتآمر من أجله سيُعاقب بحسب القانون.
企图、煽动教唆、支持、劝说、组织或阴谋犯法都将依法受到惩罚。 - ويتعين عليهم أن يثبتوا أن احتمال أن يتآمر الإرهابيون ضدنا مع حكومات معادية، سيقل إذا ما تخلينا عن أسلحتنا النووية.
他们需要表明因为我们放弃了核武器，恐怖分子将不太可能与怀有敌意的政府合谋对付我们。 - ويعاقب أي شخص ينتهك هذا الحظر أو يحاول انتهاكه أو يتآمر على ذلك بالسجن لمدة لا تقل عن 25 سنة أو بالسجن المؤبد.
对任何违反、或企图或串谋违反这一禁令的人，可判处不少于25年的徒刑或无期徒刑。 - عندما يتآمر عدد من الأشخاص بقصد ارتكاب جرائم، توقع على كل منهم، فيما يخص هذا الفعل وحده، عقوبة السجن لفترة تتراوح بين ثلاث وست سنوات.
如果若干人员密谋犯罪，其中每一人员仅为这一行为，就应判处三(3)至六(6)年有期徒刑。 - وبدون هذا الأمن لا تستطيع اقتصاداتنا النمو ولا تستطيع أممنا التطور اجتماعياً ، وذلك لأنه من الواضح أن عدم الأمن العالمي يتآمر ضد الفقر.
没有这种安全，我们各国的经济就不会增长，我们各国也无法实现社会发展，因为全球动乱显然对穷人不利。 - تعاقب المادة 20 من قانون منع الإرهاب لعام 2005 كل من يسدي المشورة أو يقدم المساعدة لارتكاب جريمة منصوص عليها في هذا القانون، أو يتآمر لارتكابها.
2005年《防止恐怖主义法》第20条处罚唆使或劝诱犯下该法所列罪行或合谋犯下这种行为的任何人。
更多例句： 下一页