وَضَعَت造句
例句与造句
- وإدراكاً من الحكومة لكون خطة العمل السابقة مفرطة في التفاؤل وقليلة التمويل، وَضَعَت ترتيبات تنظيمية صحيحة لتنفيذ خطة العمل الحالية.
埃塞俄比亚政府认识到以前的行动方案不切实际和缺乏经费，已经为当前计划的实施作了适当的组织安排。 - واستطرد قائلا إن موزامبيق تشعر بالفخر لأنها أختيرت كأحد البلدان الأحد عشر الرائدة التي وَضَعَت عملية إصلاح الأمم المتحدة موضع التنفيذ، وخاصة في مجال أنشطة تحقيق التوافق والتنسيق.
莫桑比克引以为自豪的是，它被选定作为联合国改革进程，特别是在各项业务活动的协调方面进行改革的首批11个试点国家之一。 - وفيما يتعلق بالمسؤولية الاجتماعية للشركات ومساءلتها، وَضَعَت " مبادرة الإبلاغ العالمية " مجموعة مثيرة للاهتمام من المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن مدى الاستدامة، يمكن جعْلُها ملزِمة للشركات الكبيرة، أو الشركات عبر الوطنية.
关于企业社会责任和问责制， " 全球报告倡议 " 制定了一套非常有意义的全球可持续性报告准则，可强制要求大型公司或跨国公司遵守这些准则。 - وفي مجال سياسات المساواة بين الجنسين، وَضَعَت نسبةُ 13 في المائة من جميع كيانات الأمم المتحدة التي تقدم تقارير في هذا الصدد سياسات أو خططا متوافقة مع خطة العمل المقررة على نطاق المنظومة في عام 2012، ويتوقع أن تحذو حذوها نسبة 20 في المائة أخرى من تلك الكيانات.
在性别平等政策的领域，在提交报告的联合国所有实体中，13%在2012年制定了与《全系统计划》相一致的政策或计划，另有20%预计在2013年将这样做。