هيتا造句
例句与造句
- ويشكل تخريب نيو من جراء الإعصار هيتا والدمار الكارثي الذي ألحقته الأعاصير بالبلدان الكاريبية هذا العام تذكرتين قاتمتين بضعف الدول الجزرية.
赫塔旋风对纽埃的破坏以及今年加勒比各国遭受的强烈飓风的破坏，让人民清醒地看到岛国的脆弱性。 - وبناء على ذلك قررت اللجنة الموافقة على منح جائزة السياحة تري هيتا كرامة بوصفها سبيلا تكميليا للتشجيع على تنفيذ مدونة الأخلاقيات وطلبت إلى البلدان والمناطق الأخرى توفير جوائز مماثلة.
世界旅游业道德委员会因此决定支持 " Tri Hita Karama旅游奖 " 作为鼓励执行道德守则的补充办法，并呼吁其他国家和区域设立类似的奖项。 - وإذ تذكر بالآثار الاقتصادية الضارة الناجمة عن إعصار هيتا في عام 2004 وإعصار اولاف في عام 2005 بالنسبة للقطاع الزراعي؛ وإذ تلاحظ ما للتحويلات المالية والسياحة من أهمية بالنسبة للاقتصاد، وإذ تضع في الاعتبار طلب حكومة الإقليم من الدولة القائمة بالإدارة بمواصلة شمول صادراتها بمزايا ضريبية مواتية؛
念及2004年飓风赫塔和2005年飓风奥拉夫对农业部门产生的消极经济影响，注意到汇款和旅游对经济的重要性，并铭记领土政府请管理国继续对其出口品提供有利的税益， - وإذ تشير إلى الآثار الاقتصادية الضارة الناجمة عن إعصار هيتا في عام 2004 وإعصار اولاف في عام 2005 بالنسبة للقطاع الزراعي، وإذ تلاحظ ما للتحويلات المالية والسياحة من أهمية بالنسبة للاقتصاد، وإذ تضع في الاعتبار طلب حكومة الإقليم إلى الدولة القائمة بالإدارة مواصلة شمول صادراتها بمزايا ضريبية مواتية،
念及2004年飓风赫塔和2005年飓风奥拉夫对农业部门产生的消极经济影响，注意到汇款和旅游对经济的重要性，并铭记领土政府请管理国继续对其出口品提供有利的税益，