هولشتاين造句
例句与造句
- هولشتاين وفي شمال شرق مقاطعة ساكسونيا السفلى.
德国的弗里斯兰族生活在石勒苏益格-荷尔斯泰因州北部和下萨克森州的西北部。 - هولشتاين (شليزفيغ - هولشتاين) (ع) المرأة في مجالات الفنون والثقافة والرياضة
石勒苏益格-荷尔斯泰因州《登记伴侣关系法执行法案》（石勒苏益格-荷尔斯泰因） - هولشتاين الخاصة برنامجا مدته ساعة باللغة الفريزية مرة كل ثﻻثة شهور.
石勒苏益格-荷尔斯泰因广播电台，一家私营广播电台，每季度广播一个小时的弗里斯兰语节目。 - هولشتاين " مفوضاً لمنطقة الحدود " يُعنى بشؤون اﻷقليات.
石勒苏益格 -- -- 荷尔斯泰因州州长任命了一位处理少数民族事务的 " 边界区域专员 " 。 - هولشتاين )منطقة شمال فريزيا وجزر سيلت وفوهر وأمروم باﻹضافة إلى هيليغوﻻند(.
北弗里斯兰族人的定居区域位于石勒苏益格-荷尔斯泰因州的西岸(北弗里斯兰县的Sylt、Fhr、Amrum岛屿以及黑尔戈兰岛)。 - هولشتاين والحكومات المحلية اﻷلمانية لمنطقة اﻻستيطان.
丹麦少数民族通过其自有资金、个人捐助和基金会以及在相当大程度上由石勒苏益格 -- -- 荷尔斯泰因州政府以及定居点的德国当地政府预算拨给的补贴，资助其工作。 - هولشتاين المشاركة السياسية لﻷقلية الدانمركية ﻹعفائه لحزب اﻷقلية الدانمركية من شرط اﻟ ٥ في المائة ﻷغراض اﻻنتخابات الخاصة ببرلمان المقاطعة.
《石勒苏益格 -- -- 荷尔斯泰因选举法》便利了丹麦少数民族对政治的参与，因为在州议会选举时，不对丹麦少数民族党派适用5%的规定。 - هولشتاين " (شليزفيغ - هولشتاين)
" 在石勒苏益格-荷尔斯泰因州制止针对男女同性恋者的暴力与歧视，在同性和异性生活方式之间促进机会平等 " （石勒苏益格-荷尔斯泰因） - هولشتاين إعانة لتغطية تكاليف الموظفين والمواد في المدارس الخاصة الدانمركية وتعادل هذه اﻹعانة نسبة ٠٠١ في المائة من تكلفة أي تلميذ تحملتها مدرسة تعليم عالي حكومية مماثلة في العام السابق.
石勒苏益格--荷尔斯泰因州向丹麦族私立学校支付人事费和教材费补贴，补贴相当于一学生在相应普及教育学校前一年就学成本的100%。 - هولشتاين هيئة تعرف باسم " الفريق العامل المعني بشؤون جماعات السكان الفريزيين في شليسفيغ - هولشتاين " ويرأسها رئيس برلمان المقاطعة.
在石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会中，设有一个 " 处置石勒苏益格-荷尔斯泰因州弗里斯兰族人口群体事务工作组 " ，其主席由议会议长担任。 - هولشتاين هيئة تعرف باسم " الفريق العامل المعني بشؤون جماعات السكان الفريزيين في شليسفيغ - هولشتاين " ويرأسها رئيس برلمان المقاطعة.
在石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会中，设有一个 " 处置石勒苏益格-荷尔斯泰因州弗里斯兰族人口群体事务工作组 " ，其主席由议会议长担任。 - ٦٤- وإلى جانب المدارس، تدعﱢم وﻻية شليسفيغ هولشتاين أيضا العمل الثقافي والشبابي، ومراكز تعليم الكبار، واﻹدارة الصحية، ورابطة النوادي الزراعية باﻹضافة إلى العمل السياسي الذي تقوم به المجموعة البرلمانية لرابطة الناخبين في جنوب شليسفيغ.
除学校之外，石勒苏益格--荷尔斯泰因州还支持文化和青年工作、成年人教育中心、卫生服务部门、农业俱乐部协会以及南石勒苏益格选民协会的州议会团体政治工作。 - هولشتاين، اﻷعضاء في البرلمان اﻻتحادي والتي تقع دوائرها في شمال فريزيا، وممثلين عن حكومة شليسفيغ - هولشتاين وممثلين عن مجلس الفريزيين، وهو المنظمة الشاملة للفريزيين.
这一工作组的成员包括，石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会中各政治团体的代表、 选民区在北弗里斯兰的联邦议会议员、石勒苏益格-荷尔斯泰因州政府代表、弗里斯兰族委员会，即弗里斯兰综合体组织的代表。 - هولشتاين وآخرين (F. Holstein and others Case))٧٦( أدين المتهم بموجب المادة ٢٢١ من قانون القضاء العسكري الفرنسي " النهب التي ترتكبه عصابات من العسكريين بالسﻻح أو عنوة " (.
在F.Holstein and other案中,依照法国《军事》第221条规定,被告人被裁定有罪( " 军事人员通过武器或公开暴力集体实施抢劫行为 " )。 - هولشتاين " الذهاب الى مدارس خاصة بديلة لمدارس التعليم العام، إذا كانت هذه المدارس الخاصة من حيث أهدافها التعليمية، معادلة بوجه عام للمدارس المنصوص عليها في قانون " شلسفيغ - هولشتاين " للمدارس.
不象上受普通教育的公立学校那样，住在石勒苏益格 -- -- 荷尔斯泰因州的丹麦少数民族的子女可上私立学校，但这些私立学校的教育目标须基本上符合《石勒苏益格 -- -- 荷尔斯泰因州学校法》的规定。
更多例句： 下一页