نوائب造句
例句与造句
- وإلى جانب الإرهاب، لا تزال تنزل نوائب أخرى بالسلم العالمي وباستقرار أممنا.
恐怖主义除外，世界和平和我们各国的稳定所面临的其他灾祸继续存在。 - 129- كما أصدرت الدولة القانون رقم 9 لسنة 1962 بشأن المساعدات العامة ليجد كل كويتي في كنف الدولة ضماناً وأماناً من نوائب الزمن.
我国还通过了1962年关于公共援助的第9号法律，旨在帮助每一个生活有困难的科威特人。 - وتهدف برامج الأشغال العامة إلى مساعدة الناس الذين يعانون من نوائب عابرة تتمثل في نقص الدخل. لكن هذه البرامج لا تعدو كونها برامج قصيرة الأجل وقد لا توفر مصدرا قارا للدخل للحد من الفقر والتهميش.
公共工程计划旨在帮助遭受暂时性收入冲击的人，但往往是短暂的，无法提供永久的收入来源来减少贫穷和排斥。 - وعلاوة على هذا فإن الدولة، انطلاقاً من مبدأ التكافل الاجتماعي وهو أحد المبادئ الراسخة التي قام عليها المجتمع الكويتي، قد أصدرت قانون المساعدات العامة رقم 22 لسنة 1987 ليجد كل كويتي في كنف الدولة ضماناً وأماناً من نوائب الزمن.
另外，按照科威特社会基于的既定原则，特别是社会团结的原则，国家于1987年颁布了第22号公共援助法，根据该法国家保证保护每个科威特人免遭不幸。