ناياريت造句
例句与造句
- كما أن ناياريت هي نقطة اللاعودة.
纳亚里特是一个不可逆转的节点。 - إنّ مؤتمر ناياريت هو نقطة اللاعودة.
纳亚里特州会议是不可逆转的时点。 - قانون حماية الأشخاص ذوي الإعاقة وإدماجهم في ولاية ناياريت
《纳亚里特州残疾人保护与融合法》 - المنظمة الدولية للمعوقين بالتعاون مع بلدية غوادالاجارا وولاية ناياريت وحكومة المكسيك
残疾人国际协会同纳亚里特州瓜达拉哈拉市和墨西哥政府合办 - أوسكار هومبيرتو هيريرا لوبيس، رئيس لجنة ناياريت لحقوق الإنسان في المكسيك
墨西哥纳亚里特人权委员会主席Óscar Humberto Herrera López - وقد نجح مؤتمر ناياريت في تقديم نهج قائم على الحقائق من أجل تيسير إجراء مناقشة مستنيرة بشأن هذه الآثار.
纳亚里特会议成功提出以基于事实的办法来促进对这些影响的知情讨论。 - وترى الرئاسة أن مؤتمر ناياريت قد أثبت أن الوقت حان للشروع في عملية دبلوماسية تُفضي إلى بلوغ هذا الهدف.
主席认为，纳亚里特州会议表明，现在应该启动有利于这一目标的外交进程了。 - ويرى الرئيس أن مؤتمر ناياريت قد أوضح أن الوقت قد حان لبدء العملية الدبلوماسية التي تقود إلى هذا الهدف.
主席认为，纳亚里特会议表明，开启有益于该目标的外交进程的时机已经来临。 - ويرى الرئيس أن مؤتمر ناياريت قد برهن على أن الوقت قد حان للشروع في عمليةٍ دبلوماسية ترمي إلى بلوغ هذا الهدف.
主席认为，纳亚里特会议表明，启动外交进程，推动实现这一目标的时机已到。 - ويعرب مؤتمر ناياريت عن تقديره لمشاركة الضحايا والناجين من هجمات هيروشيما وناغازاكي، وأيضا للإشارات التي وردت في المؤتمر لضحايا التّجارب النووية.
纳亚里特州会议感谢广岛和长崎袭击事件的受害者和幸存者与会并提到核试验的受害者。 - ويعرب مؤتمر ناياريت عن امتنانه لمشاركة ضحايا الهجوم النووي على هيروشيما وناغازاكي والناجين منه، وكذلك للإشارة إلى ضحايا التجارب النووية.
纳亚里特会议感谢广岛和长崎攻击的受害者和幸存者参加会议，还对提到的核试验受害者表示感谢。 - وقد نجح مؤتمر ناياريت في عرض نهجٍ يستند إلى الوقائع لتيسير إجراءِ نقاشٍ مستنير بشأن هذه الآثار.
纳亚里特会议成功采用了一种以事实为基础的方法，推动各方在了解有关情况后就核武器的影响进行讨论。 - ويعرب المؤتمر الذي عقد في ناياريت عن امتنانه لمشاركة ضحايا هجومي هيروشيما وناغازاكي والناجين منهما في أعمال المؤتمر، علاوة على امتنانه للعبارات التي قيلت بحق ضحايا التجارب النووية.
在纳亚里特举行的此次会议感谢广岛和长崎（核）袭击受害者及幸存者的参与，感谢提及核试验受害者。 - وفي هذا السياق، شاركت جمهورية إيران الإسلامية في المؤتمرين المعقودين بشأن الآثار الإنسانية للأسلحة النووية، المعقودين على التوالي في أوسلو، عام 2013 وفي ناياريت بالمكسيك في عام 2014.
在这方面，伊朗伊斯兰共和国参与了2013年和2014年分别在奥斯陆和墨西哥纳亚里特举行的核武器的人道主义影响会议。 - وكانت المكسيك طرفا في البيانات الجماعية التي أُدلي بها بشأن ذلك الموضوع منذ عام 2012، واستضافت في عام 2014 في ناياريت المؤتمر الثاني المعني بالآثار الإنسانية للأسلحة النووية.
墨西哥加入了自2012年以来有关该主题的集体声明，并于2014年在纳亚里特主持了第二次关于核武器人道主义影响问题的会议。
更多例句： 下一页