موندو造句
例句与造句
- ساو سلفادور دو موندو
圣萨尔瓦多多蒙多 - ونقل ﻻحقا إلى مستشفى موندو للعﻻج وتوفي في اليوم التالي.
后来他被送到蒙杜医院接受治疗，次日死亡。 - واحتجز أول الأمر في سجن سهر، ثم نقل لاحقاً إلى سجن موندو بعد أن قدم استئنافاً.
他首先在萨赫尔监狱关押，后来在上诉后被转移到蒙杜监狱。 - والهدف الأساسي لمنظمة " موندو أفرو " هو مكافحة التمييز وتشجيع الجماعات المنحدرة من أصول أفريقية في أوروغواي.
Mundo Afro组织的基本目标是在乌拉圭境内反对种族主义并促进非洲血统社群的进步。 - وتمخض هذا الاجتماع عن توقيع اتفاق بين وزير الشباب والمعهد الوطني للشباب وتنظيم الشباب التابع لمنظمة " موندو أفرو " .
通过这次会晤，青年部长、国家青年研究所以及Mundo Afro的青年机构签订了一份协定。 - جعل تنظيم الشباب التابع لمنظمة " موندو أفرو " غير الحكومية من تعزيز إعلان وبرنامج عمل دربان محورا لعمله.
Mundo Afro是一个非政府组织。 其青年机构以促进《德班宣言》和《行动纲领》为其行动的中心内容。 - كما شارك ممثلو الشباب في منظمة " موندو أفرو " في حلقة نقاش عن " الأصل العرقي والصحة " .
Mundo Afro的青年代表还参加了 " 民族与健康 " 问题小组。 - تم تجهيز مستشفيات موندو وبيساو وماساكوري بآلات مجهرية ومُدخلات.
已经向在Moundou、Béssao、Massakory等地的医院提供了显微镜和其他设备；数据收集工具也已经得到了改进。 - 41- وقال المراقب عن رابطة " موندو أفرو " إن المجتمعات المحلية المشردة والريفية اللاتينية من أصل أفريقي في أمريكا اللاتينية تواجه حواجز هائلة في الوصول إلى خدمات نظام العدالة.
非裔世界观察员说，拉丁美洲的流离失所者和农村非裔拉丁社区在诉诸司法制度方面面临巨大障碍。 - ٥٧- محمد دار ومحمد سوكو، المتهمان باﻹنتماء إلى الحركة من أجل الديمقراطية والتنمية، زعم أنه ألقي القبض عليهما في موندو في عام ١٩٩٥.
Mahamat Dare和Mahamat Sokou，罪名是参加争取民主和发展运动，据称1995年在蒙杜被捕。 - وزعم أن وكيل الحكومة في موندو قد أبلغ رؤساءه بأن مبيﻻسم جيديون قد توفي بسبب اﻻختناق الناتج عن الحرارة في زنزانة مكتظة مصممة فقط لثمانية أفراد.
据称蒙杜的政府检察官向他的上司报告， Mbalassem Gdon因牢房拥挤过热，死于窒息，该牢房本来只应住8人。 - فقد أبلغت مصادر عديدة الفريق أن هؤلاء الصيادين هم أكثر الضالعين في أعمال الصيد غير المشروع نشاطا في المنطقتين الجنوبية والشمالية من متنزه غارامبا، ومنطقة موندو ميسا للصيد.
许多消息来源告诉专家组，南苏丹偷猎者在加兰巴国家公园北部和东部地区和在Mondo Missa狩猎区最为活跃。 - وفي أوروغواي، ينهض الفرع الشبابي لمنظمة موندو أفرو (العالم الأفريقي) بدور ريادي في تنظيم حلقات العمل عن حقوق الإنسان وإعلان وبرنامج عمل ديربان، وفي نشر الثقافة الأفريقية الأوروغوية وفي عقد مؤتمر وطني للشباب.
在乌拉圭，非裔世界组织的青年分会正在带头创办关于人权和《德班宣言》和《行动纲领》的讲习班，宣言非裔乌拉圭人的文化，召开一次全国青年会议。 - ففي القضية التي يستشهد بها السيد لومانوغ، قضية " الشعب ضد ديل موندو " ، وافقت المحكمة العليا على إعادة المحاكمة بناءً على تقديمه أدلةً جنائية جديدة ذات صلة بالقضية.
至于Lumanog先生所引述的情况，即 " 人民诉Del Mundo " 案，最高法院根据被告提出的相关新刑事证据，批准了重审。 - نُظمت بعثات لتعزيز مؤهلات الفنيين المحليين في موندو وبيباليم؛ تم تدريب 28 من رؤساء الأطباء في المقاطعات بشأن سبل التكفل برعاية الأشخاص المصابين بمرض السل والمصابين بالسل وفيروس نقص المناعة معاً
28名地区首席医生已经接受关于治疗肺结核和艾滋病毒并发感染的培训；89名教区公共和私人实验室技术员获得了培训；19个地区卫生局的304名社区工作者也接受了培训。