موقر造句
例句与造句
- في اغلب الاحيان ليس بالتحديد موقر لاكنه دائما موجود
也许不怎么高贵 不值得大肆宣扬 却无处不在 - ولدينا على قائمة المتحدثين للأسبوع القادم متحدث موقر هو السيد رياض خوخر، وزير خارجية باكستان.
下星期我的发言名单上有一位尊敬的发言者：巴基斯坦外交秘书里亚兹·霍哈尔先生。 - استخدم سفير موقر في حديث معي أخيراً، تعبيراً مجازياً، وهو " سفينة خاوية " .
在最近与我的一次谈话中，一位尊敬的大使使用了 " 空船 " 的比喻。 - وقد ثبت في نهاية الأمر أنها ضربة حظ في التاريخ أن يشغل الآن، بفضل نظام التداول، ممثل موقر من منطقة الكاريبـي منصب الرئاسة.
一位着名的加勒比代表现在通过轮换制度担任了主席，这也许最终证明是一个幸运的历史转折。 - ونأسف مرة أخرى للخلل الذي يعتري أداء مؤتمر نزع السلاح حيث نقع مجدداً ضحايا للنظام الداخلي ولا يمكننا حتى إجراء حوار موضوعي مع زائر موقر كالسفيرة جيوكوندا أوبيدا.
我们遗憾地注意到裁军谈判会议再次一事无成，我们再次成为议事规则的受害者，甚至不能与乔孔达·乌贝达大使这样的贵宾进行实质对话。 - وترأست الاجتماع صاحبة السعادة كارمن ماريا غياردو هيرنانديس، الممثلة الدائمة للسلفادور. وضم الاجتماع متحدثين خبراء، بما في ذلك وزير خارجية سابق موقر من السلفادور، وممثلي الدول الأعضاء والمجتمع المدني.
会议由萨尔瓦多常驻代表卡门·玛丽亚·加利亚多·埃尔南德斯阁下主持，一些专家参加了会议，其中包括杰出的萨尔瓦多前外交部长，还有会员国和民间社会代表。 - وترأست الاجتماع صاحبة السعادة كارمن ماريا غياردو هيرنانديس الممثلة الدائمة للسلفادور وضم الاجتماع متحدثين خبراء، بما في ذلك وزير خارجية سابق موقر من السلفادور، وممثلي الدول الأعضاء والمجتمع المدني (انظر البرنامج المرفق).
会议由萨尔瓦多常驻代表卡门·玛丽亚·加利亚多·埃尔南德斯阁下主持，一些专家参加了会议，其中包括杰出的萨尔瓦多前外交部长，还有会员国和民间社会代表（见所附方案）。