موزمبيق造句
例句与造句
- " لضبط الاسلحة المتوجهة الى موزمبيق "
为了确保业务安全.. - تمويل عملية الأمم المتحدة في موزمبيق
联合国莫桑比克行动经费的筹措 - هم مقبلون عليه موزمبيق
他们正前往莫三比给 - السيدة بريندا هورن، المبادرة اللوجستية لممر مابوتو، موزمبيق
Brenda Horne女士，莫桑比克马普托走廊物流倡议 - خطاب يدلي به فخامة السيد جواكيم البرتو شيسانو، رئيس جمهورية موزمبيق
莫桑比克共和国总统若阿金·阿尔贝托·希萨诺先生阁下讲话 - وإذ يقدر الجهود التي تبذلها حكومة موزمبيق من أجل تنفيذ برامج الإعمار الوطني،
赞赏莫桑比克政府在执行国家重建方案过程中所做的努力； - وإذ يقدر الجهود التي تبذلها حكومة موزمبيق من أجل تنفيذ برامج الإعمار الوطني ،
赞赏莫桑比克政府在执行国家重建方案过程中所做的努力； - وإذ يعرب عن تعازيها ومواساتها لأسر ضحايا كارثة القطار في موزمبيق يوم 25 مايو 2002 ،
表示吊唁在2002年5月25日莫桑比克火车事故中的遇难者； - يشدد على الحاجة إلى تمكين موزمبيق من تنفيذ برامجها الإغاثية الاقتصادية والاجتماعية على نحو فعال؛
强调以切实有效的方式推动莫桑比克实施经济和社会发展方案的必要性。 - فقد أسفر قيام موظفي المكتب في موزمبيق باختلاس معدات مشاريع عن خسارة قدرها 000 15 دولار.
在莫桑比克，办事处工作人员侵吞项目设备，造成15 000美元损失。 - ونتيجة لذلك، لم يُكشف عن قرابة 000 183 دولار من المدفوعات غير الإلكترونية في ممثلية المفوضية في موزمبيق ولم تجرِ تسويتها في الوقت المناسب.
其结果是，未及时发现并调节约18.3万美元的难民署莫桑比克代表机构的离线付款。 - فبعد عدة سنوات من الحرب الأهلية، بدأت موزمبيق تنمو بشكل منتظم وسلمي، ولو كان ذلك بكثير من التفاوت في مؤشرات التنمية البشرية.
经过多年内战之后，莫桑比克一直在和平状况下平稳发展，虽然在人类发展指标方面还相当不均衡。 - وقال إن موزمبيق ملتزمة تماما بإصلاح منظومة الأمم المتحدة لكي تكفل أداءها دورا فعالا في دعم الجهود الوطنية من أجل تحقيق أهداف الحد من الفقر.
莫桑比克全心全意致力于联合国系统的改革，以确保它在支持各国实现减贫目标的努力方面发挥有效的作用。 - إلا أن موزمبيق تتفق في الرأي مع المجموعة الأفريقية على ضرورة أن تؤخذ بعين الاعتبار في سياق تلك العملية الحاجة إلى مواءمة أطر عمل المساعدة الإنمائية مع دورات البرمجة الإنمائية في البلدان المعنية.
然而，它赞同非洲集团的意见，即该进程应当考虑到发展援助框架必须与有关国家的发展方案周期相吻合。 - وقد قدمت موزمبيق بيانات جديدة تبين أنها في حالة امتثال في عام 2003، ولكنها لم تقدم أي تفسير للاستهلاك الزائد في عام 2002.
莫桑比克随后提供了新的数据,表明它在2003年间的确处于遵守状态,但该国并未对其2002年度的超量消费作出任何解释说明。
更多例句： 下一页