مواصله造句
例句与造句
- يمكنك مواصله المحاوله ان اردت
还要更久? 你要的话可以继续试 - علينا مواصله التحرك , هيا
这儿,迈克尔,根本不管用 - 你什么意思? - لكنه عالق هناك الآن و غير قادر على مواصله الرحله
但他们暂时无法继续了 国王病重了 - فلماذا لا نودع بعضناً لكي تتمكن من مواصله حياتك
我们何不说再见? 你就可以继续你的人生了 - 129-81- مواصله الجهود لتعزيز فصل السلطات (تركيا)؛
81. 继续努力,进一步加强权力分立(土耳其); - 129-56- مواصله الجهود الهادفة إلى تعزيز مكافحة التعذيب، وفقاً للقانون الدولي (شيلي)؛
56. 继续努力,以按照国际法加强打击酷刑行为(智利); - 129-27- مواصله جهوده لترسيخ التقدم المحرز في تعزيز حقوق المرأة وحماية حقوق الإنسان (الكونغو)؛
27. 继续努力巩固在增进妇女权利和保护人权方面取得的进展(刚果); - 129-120- مواصله جهوده للارتقاء بمستوى التعليم العام وحملات التوعية وبرامج التدريب في مجال حقوق الإنسان (سنغافورة)؛
120. 继续努力加强人权领域的一般教育、认识运动和培训方案(新加坡); - 123-94- مواصله الجهود المؤيدة لحقوق المرأة والطفل واعتماد جميع التدابير الضرورية لمكافحة العنف المنزلي بفعالية (فرنسا)؛
94 继续努力增进妇女儿童的权利,并采取一切必要措施切实消除家庭暴力行为(法国); - 130-2- مواصله جهوده لتعزيز حقوق الأطفال، خاصة تلك المتعلقة بعدالة الأحداث والمحاكم والمختصة بشؤون القصّر (السودان)؛
2. 继续努力加强儿童权利,尤其是在涉及少年司法和主管未成年人问题的法院方面(苏丹); - وقال إن تحسين الإدارة والأمن له الأولوية في ترسيخ السلام والاستقرار في بوروندي، وضمان عدم انتكاسها إلي حقبة أخرى من العنف، وأضاف أنه من الضروري مواصله الجهود في عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الاندماج.
改善施政和安全局势,是加强布隆迪的和平与稳定、确保国家不会再次陷入暴力的头等大事。 必须继续开展复员方案来帮助前战斗人员。 - 2- يشجِّع مكتبَ الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة على مواصله العمل، بالتشاور مع الدول الأعضاء، على تعزيز استخدام الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها من أجل التصدّي للأخطار التي تطرحها الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية، وخصوصاً فيما يتعلق بمختلف أشكال الجرائم المندرجة ضمن نطاق الاتفاقية والتي تهمّ جميع الدول الأعضاء؛
鼓励联合国毒品和犯罪问题办公室与会员国协商,继续促进利用《公约》及其各项议定书化解由跨国有组织犯罪构成的各种威胁,尤其是对于《公约》范围内的并且为会员国所共同关切的各种形式的犯罪;