مهجع造句
例句与造句
- مرحباً بكم في مهجع الروح البشرية،
欢迎光临人类精神的圣殿 - لأنك أنقذت حياتي في مهجع (هاري).
因为你在Harry那救了我 - حسناً أمسكوك تتسلق نافذة مهجع السيدات
我知道了. 你爬出女兵房的时候被抓住了. 不. - وعلاوة على ذلك، أفيد أيضا بأن 33 متهما بمهاجمة مهجع للطلبة في طهران يواجهون المحاكمة.
此外，据报告，被控攻击德黑兰一所学生宿舍的33人也将受到审判。 - وفي هذا المستشفى تم أيضا بناء مهجع للأطفال الرضَّع وتحديث جناح الإصابات والطوارئ وقسم خدمات المطاعم في المستشفى.
此外还在该医院修建了一个护士宿舍，并对救护室、急诊室和伙食科进行了改进。 - قام أحد نوادي الرابطة الدولية لأخوات المحبة في تايلند ومدرسة شريكة بتحديد الحاجة إلى مهجع لتوفير السكن للطالبات.
职业妇女福利互助会国际协会的一家泰国俱乐部及其伙伴学校确认有必要提供宿舍供女生寄宿。 - ويبدو أن عدداً من هؤلاء السجناء في العنبرين دال وهاء كانوا يُغتصبون ويُعتدى عليهم جنسياً بصورة روتينية عندما كانوا ينقلون إلى مهجع آخر أو إلى زنزانة أخرى.
D和E区的若干易受害囚犯在被调整到新的牢房或囚室时，似乎会遭到惯常的强奸或性虐待。 - وأُُحرِِز تقدم في بناء مهجع عملي لإيواء 220 طالبا وفي توسيع مطبخ مجهَّز بجميع المرافق في أكاديمية الشرطة في نجامينا، وكان ذلك بدعم من الصندوق الاستئماني.
由信托基金支助的在恩贾梅纳警察学院为220名学员修建宿舍并扩建设施齐全的厨房设施的工程已经推进。 - ٥-٨ وفيما يتعلق بظروف سجن مقدمي البﻻغ، تبين الدولة الطرف أن اﻷشخاص المتهمين بارتكاب جرائم جنائية المعتقلين في انتظار المحاكمة يحتجزون في مهجع في سجن جورج تاون.
8 关于提交人的被监禁情况,缔约国解释说,被控犯刑事罪的人在扣押等候审讯时是住在乔治敦监狱的一个宿舍。 - وأوضح للوفد طاقم السجن الذي يعمل في العنبر دال أنه كثيراً ما يتعين نقل بعض السجناء الضعفاء من مهجع إلى آخر لعدم انسجامهم مع السجناء الآخرين.
D区的监狱监管人向代表团解释说，一些易受害的囚犯因为无法与别的囚犯安然相处，经常不得不从一间牢房调整到另一间牢房。 - وفيما يتعلق بالمهاجع الأربعة الواقعة في معسكر الجنرال سيفانيك، حيث يضم كل من المباني الأربعة العديد من أماكن النوم الفردية التي تشترك في منافذ النجاة، يُعتبر من الأساسي زيادة مستوى الحماية من الحرائق لكل مهجع وعلى طول جميع منافذ النجاة المشتركة.
就Stefanik总营地的4座宿舍楼而言，每座楼包含许多寝室，共用逃生通道。 联塞部队认为提高每座宿舍楼和所有共用逃生通道的防火水平至关重要。 - ارتفعت الاحتياجات الإضافية من الموارد نظرا لضرورة تجديد مهجع نديزاريتشي في جامعة سراييفو الذي يضم حاليا مقر بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك والذي يُعرف باسم " دار الأمم المتحدة " .
需要追加经费2 991 300美元是因为需要翻新萨拉热窝大学的恩戴扎里齐宿舍楼，该楼房现在是波黑特派团的总部所在地，被称为 " 联合国之家 " 。 - وتوجد قضية أخرى هي افتراض أن قبيلة الحراسي لا تريد أن تقيم بناتها إقامة داخلية في المدارس، والإصرار على الفصل بين الجنسين، وهو ما لا تؤيده القبيلة بصورة خاصة. ومن ثم، قامت هذه الجماعة ببناء مهجع إقامة بديل للبنات لكي يستطعن هن أيضاً الدراسة بالمدرسة الداخلية().
另一个问题是假定哈拉希人不希望他们的女孩寄宿，并坚持男女分开，而哈拉希人并不特别支持这种假定；因此，社区自行建筑的女生临时宿舍，以便女生也可以上寄宿学校。