مغالى造句

例句与造句

1. وهذا ليس مطلبا مغالى فيه.
   同时，这不是一种空想。
2. إنه مغالى فى تقديره
   华而不实
3. لا أدري ألا تعتقدين أنه مغالى به قليلاً ؟
   我不知道，这样好像在炫耀「嘿，看看我」?
4. ولا يمكن أن نُهون من هذا الخطر، أو نتجنبه بوصفه تكهنات مغالى فيها.
   不能轻视这一危险，也不能将之视为过激的猜测。
5. واستنتج التحقيق الذي أجراه الاتحاد الأفريقي أيضا أن بعض أوجه الهجوم مغالى فيها على ما يبدو.
   非洲联盟的调查认定，攻击行为的某些方面似乎言过其实。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 129- غير أن الفريق يرى أن المخصص البالغ 30 في المائة المدرج في التكاليف الآجلة مغالى في تقديره.
   但是,小组认为,未来费用中列入30%的预留太为过分。
7. 421- واستناداً إلى الأدلة المقدمة، يخلص الفريق إلى أن سعة صهاريج التخزين الموجودة في الوفرة مغالى فيها.
   根据提供的证据,小组得出结论,沃夫拉油罐容量有所夸大。
8. 129- غير أن الفريق يرى أن المخصص البالغ 30 في المائة المدرج في التكاليف الآجلة مغالى في تقديره.
   但是，小组认为，未来费用中列入30%的预留太为过分。
9. 421- واستناداً إلى الأدلة المقدمة، يخلص الفريق إلى أن سعة صهاريج التخزين الموجودة في الوفرة مغالى فيها.
   根据提供的证据，小组得出结论，沃夫拉油罐容量有所夸大。
10. وهذه اﻷرقام، حتى مع احتمال أن تكون مغالى فيها، فإنها تعطي مؤشراً على أن منع التلوث ليس مجانيا.
    即便这些数字可能是夸大的，但也表明预防污染是要付出代价的。
11. واللجنة على ثقة بأنه سوف يتم القيام بخطوات ﻻجتناب انشاء أسلوب بيروقراطي معقد بدرجة مغالى فيها.
    委员会相信将会采取步骤避免为此目的建立一个过于复杂的官僚结构。
12. هل ذلك أمر مغالى فيه وهدف أسمى مما ينبغي لتعمل البشرية على تحقيقه؟ لا اعتقد ذلك.
    是这样的要求太严或目标过高，致使人类难以遵循吗？ 我认为不是这样。
13. ويرى الوفد أن المعاش التقاعدي الذي يعادل نصف المرتب بعد تسع سنوات من الخدمة هو معاش مغالى فيه.
    美国代表团认为,在九年服务之后领得值薪金一半的养恤金是太过分了。
14. ويرى الفريق أن هذه القيمة المتبقية مغالى في تقديرها وأن قيمة متبقية اسمية قدرها 1 في المائة ينبغي اسنادها لممتلكات من هذا الطابع.
    小组认为这种余值是夸大的,这种财产应给予1%的名义余值。
15. ويرى الفريق أن هذه القيمة المتبقية مغالى في تقديرها وأن قيمة متبقية اسمية قدرها 1 في المائة ينبغي اسنادها لممتلكات من هذا الطابع.
    小组认为这种余值是夸大的，这种财产应给予1%的名义余值。
更多例句：  下一页