معمم造句
例句与造句
- ٤-٣-٢ سيوضع إنشاء نظام معمم للتغطية اﻻجتماعية.
3.2. 应实行普遍社会保险。 - 66- التعليم الابتدائي معمم وإلزامي ومجاني ومدته ست سنوات.
初等教育普及、义务和免费,采取六年制。 - ويعارض وفد بلده الأخذ بنهج معمم قائم على المنح.
他的代表团反对采取普遍化的基于赠款的做法。 - أما البعد البيئي، فهو معمم على صعيد خطة التنمية المستدامة برمتها.
整个可持续发展议程详述了议程的环境层面。 - ٥١٥- وقانون البيع لعام ٨٦٩١ هو قانون معمم يعني بحماية المستهلك.
1968年的《销售法》是保护消费者的一般法律。 - والمقترح معمم بالصيغة التي ورد بها، ولم تنقحه الأمانة رسمياً.
该提案按收到的版本分发,尚未经秘书处正式编辑处理。 - وقد مكّن هذا التغيير من وضع استبيان معمم يسري على جميع الشركات التجارية بغض النظر عن الصناعة.
由于这一改变,可继续对各行业企业使用通用问卷。 - خطاب معمم إلى مكاتب الزكاة بدارفور من مجلس ديوان الزكاة المركزي
中央天课会理事会应向设在达尔富尔的所有天课机构传达这项决定 - استبيان بشأن الوارد الطبيعية المشتركة معمم على الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية ذات الصلة
就共有的自然资源专题分发各国政府和相关政府间组织的问题单 - مشروع معمم للإسكان من أجل المرأة في مراحل التخطيط الأولية (تورينغيا)
在初步规划阶段各年龄段妇女住房项目 -- -- 莱讷费尔德(图林根) - كما أحاط المجلس علما بالخطة الموضوعة للدورة الرابعة واﻷربعين على نحو ما هو معمم فى الجدول الذى أعدته اﻷمانة.
理事会还注意到秘书处以表格形式分发的第四十四届会议计划。 - غير أن الجنس غير معمم بصورة فعالة في جميع برامج تعليم المعلمين بسبب نقص المهارات.
然而,由于能力不足,性别平等问题尚未被有效纳入教师教学方案的主流。 - وأوضحت أن التسجيل في المدارس الابتدائية معمم بصورة تكاد تكون تامة بالنسبة للبنين وللبنات، كما أن معدلات التسجيل في المدارس الثانوية شهدت تحسناً.
男女童小学入学率几乎已达到普及程度,中学入学率也有所提高。 - وتعترف كينيا بأنه رغم تحقق نمو معمم لﻻقتصاد العالمي، كان النمو غير ذي شأن في بعض قطاعات العالم النامي.
他承认世界经济出现了普遍的增长,但对发展中世界的某些部分没有什么意义。 - وللسبب نفسه ﻻ تعرض نظام أفضليات معمم وﻻ أفضليات في إطار النظام الشامل لﻷفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية.
出于同样的原因,南非既不提供普惠制优惠,也不提供全面贸易优惠制的优惠待遇。
更多例句: 下一页