معرّف造句
例句与造句
- ثانياً- الممثل القانوني لصاحب العمل كما هو معرّف في قانون العمل؛
二、 劳动法规定的雇主的法定代理人； - (ب) مشار إليها كمساهمات معظمها غير معرّف بشكل منفصل.
b 列为捐款，但大部分金额无法单独开列。 - (ب) مشار إليها كمساهمات معظمها غير معرّف بشكل منفصل.
b 列为捐款，但大部分金额无法单独反映。 - أي طرف يقدم مطالبة إلى اللجنة، كما هو معرّف
向本表所界定的委员会提交索赔的任何当事方 - وقيل كذلك إن هذا المصطلح غير معرّف في القواعد.
会上进一步指出，该词并没有在《规则》中加以界定。 - وينبغي أن يكون لاستراتيجية الأونكتاد أساس مفاهيمي وتجريبي معرّف تعريفاً أدق.
贸发会议的战略应有一个较明确的概念和实践基础。 - ويشمل تدهور الأرض كما هو معرّف في مرفق البيئة العالمية التصحر وإزالة الأحراج.
照全球基金的定义，土地退化包括荒漠化和砍伐森林。 - 46- والحق في المياه معرّف بقدر كبير من التفصيل في التعليق العام رقم 15.
第15号一般性意见意义重大地给水权下了详细定义。 - وذكرت أن العنف المنزلي معرّف كجريمة، بما في ذلك العنف النفسي والجسدي والمالي.
家庭暴力被定为一种犯罪，包括精神暴力、肉体暴力和金融暴力。 - 29- وذكرت الشبكة الدولية للقضاء على استغلال الأطفال أن بغاء الأطفال غير معرّف في القانون الوطني.
32 29. 终止童妓组织指出，国内法律没有对儿童卖淫进行界定。 - والشروع في ارتكاب فعل إجرامي معرّف في المادة 378 ومجرّم في المادة 379.
第378条对刑事犯罪未遂作出了界定，并在第379条将其定为刑事罪。 - علاوة على هذا، ولما كان الوضع غير معرّف أو مقبول، فإنه يثير بالفعل كثيرا من الأسئلة.
此外，如果对地位的界定不明确或没有被认可，那就会引起许多问题。 - ولكنها أعربت عن قلقها لأنه لم يتم بعد فهم معنى التمييز كما هو معرّف في الاتفاقية فهما واضحا.
但是，令她关切的是，《公约》中界定的歧视仍然没有得到明确理解。 - المبالغ المتأتية من بيع موجودات من صندوق أجيال المستقبل كما هو معرّف من طرف، الهيئة الكويتية العامة للاستثمار، كما هي معرّفة
本表所界定的投资管理局售出本表所界定的后代基金资产所得金额 - 39- أُعرب عن تأييد لكلا البديلين الواردين في التوصية 62، التي تتناول حدوث تغير في معرّف هوية المانح.
与会者支持关于设保人身份识别特征变更的建议62中的所有备选案文。
更多例句： 下一页