مطلعة造句
例句与造句
- ـــ جبروها على أن تكون مطلعة على الطرق هذه
[後后]来她被迫认清了这个世界 - ــ إذاً , أبقيني مطلعة !
来了告诉我 - هل كنت مطلعة على هذا
对此你知情吗 - وينبغي أن تكون الفرقة بأكملها مطلعة على التكنولوجيا الأساسية للمشروع المعني.
整个小组都应了解支撑该项目的技术。 - ٧١- والبلدان المتقدمة مطلعة عموماً على مفهوم المعايير الطوعية لنظم اﻹدارة البيئية.
发达国家总的来说熟悉环管系统自愿标准概念。 - "مصادر مطلعة على التحقيق"
说"熟悉调查进度的线人" [总怼]比说"有人匿名发信息告诉我" - مطلعة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وحالة تنفيذ هذا البروتوكول في أفريقيا؛
我了解《禁止酷刑公约任择议定书》及其在非洲的情况 - ويتعذر تحديد العدد الدقيق لضحايا التعذيب ولكن مصادر مطلعة تقدر عددهم بالآلاف.
难以确定酷刑受害者的准确数字，但是可靠估计为数千人。 - 4- يطلب إلى المدير العام أن يبقي الدول الأعضاء مطلعة على ما يتحقّق من إنجازات في هذا الصدد.
请总干事随时通报各成员国这一领域的成就。 - ولا تزال دول عديدة غير مطلعة على نطاق طبقات مياهها الجوفية ونوعيتها وكميتها.
许多国家仍然不知道它们的含水层的范围、质量和数量。 - مطلعة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وحالة تنفيذ هذا البروتوكول في أفريقيا.
我了解《禁止酷刑公约任择议定书》及其在非洲的情况。 - راينا) مطلعة على عملائنا) لذا كانت ستكشف معداتي من مسافة ميل
Rayna把我们的特工都摸透了。 要不摘的话，我早被她识破了 - والمفاوضات مستمرة وسوف يبقي قسم التأمينات شعبة الشؤون القانونية العامة مطلعة على آخر التطورات.
仍在谈判，保险科将随时向一般法律司通报最新进展情况。 - ويمكن توجيه الدعوة إلى الشركاء كي يتبادلوا خبراتهم وكي يبقوا اللجنة أيضا مطلعة على خطط عملهم المستقبلية.
可邀请伙伴们交流经验，并让委员会了解它们未来的计划。 - 49- وفي حالة وفاة سجين، يجب إجراء تحقيقات مستقلة وشفافة تكون أسرة السجين مطلعة عليها.
人在监狱内死亡时，必须进行有其家人参与的、独立、透明的调查。
更多例句： 下一页