مضني造句

بسبي، تقومين بعمل مضني وليس مجزياً.
因为我而进了压榨人力的工厂
من خلال بذل مجهود مضني
好像花了一辈子的时间缓慢而艰难
يا لة من مجهود مضني في العمل , (ليزي) ؟
你为什么这么动力，莉丝?
إنه عمل مضني وليس مجزياً.
那里专门压榨劳工
ويستحق مجلس الأمن تقديرنا لما بذله من جهد مضني في إعداد التقرير وتقديمه إلى جميع أعضاء الأمم المتحدة وفقا للميثاق.
安全理事会根据《联合国宪章》尽了很大努力来编写这份报告，提交给广大会员国，我们应对此表示感谢。

وحتى مع طول هذه الفترة وما بذل من جهد مضني وباهظ التكاليف، لم يكن بالإمكان التوصل إلى توافق الآراء بشأن العديد من المسائل التي تدخل في نظام الحسابات القومية لعام 1993 إلا كحل وسط.
即便经过这样长期、艰苦且耗费颇多的努力，关于1993年国民帐户体系中许多问题的共识只有通过折衷才能达成。
32- والعمل في قطاع التعدين الحرفي والضيق النطاق مضني وخطير بالنسبة للنساء ولا يدر لهن في الغالب سوى ربح هامشي؛ ومن الممكن أن يترتب على فرص العمل في قطاع التعدين الحرفي والضيق النطاق، أكثر منه في قطاع التعدين الأوسع نطاقاً نفسه، وزيادة في عبء العمل على المرأة سواء داخل البيت أو خارجه.
对妇女而言，手工和小规模采矿是一个要求很高、十分危险而且经常是利润微薄的部门；相较于大规模采矿，手工和小规模采矿业的就业机会可能会增加妇女在家庭内外的工作负担。