مسهب造句
例句与造句
- بحث مسهب للمسائل التنظيمية والإجرائية.
有关组织和程序事项的冗长讨论。 - 5- بحث مسهب للمسائل التنظيمية والإجرائية.
(5) 有关组织和程序事项的冗长讨论。 - تحدثت معهم بشكل مسهب وبالتفصيل عما يتوجب فعله.
我与他们广泛、详细谈论应当如何应付。 - ويرد شرح مسهب لهذه الاتجاهات في الأبواب اللاحقة من هذا التقرير.
报告将在随后的章节中详细讨论这些趋势。 - وقُدم شرح مسهب للفوائد التي يمكن جنيها من استخدام الخرائط الرقمية.
报告对使用电子地图的好处做了大量解释。 - ويرد في الفصول ذات الصلة عرض مسهب للصلات مع العملية الإسرائيلية في غزة.
相应各章阐述了与以色列加沙行动的联系。 - وهذا التعبير طيع لتفسير حرفي مسهب بمعنى يدل على تبادل كتابات مشترك .
这个用语过于字面的解释予人以换文的感觉。 - كما أن في تشريع هولندا حكم مسهب بمصادرة الأرباح غير المشروعة.
另外荷兰立法中也包含很多关于没收非法所得的条款。 - وفي ذلك الصدد، يسرنا أن القرارين يتناولان بشكل مسهب المسائل المتعلقة بجدول الأعمال.
在这方面,我们感到高兴的是,两项决议详细讨论了议程问题。 - وتعريف التمييز الوارد في القانون هو تعريف مسهب ويشمل كلاً من التمييز المباشر وغير المباشر.
这项法律中有关歧视的定义是广泛的,涉及直接和间接歧视。 - ٠١- ومن المتعذر في هذه الورقة الوجيزة تقديم شرح مسهب للصكوك الدولية المتعلقة باﻹرهاب.
在这一简短说明中不可能罗列与恐怖主义有关的所有国际法律文书。 - وقد زودتنا المنظمة برد مسهب لم يترجم بعد إلى جميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة.
促和会已向我们提出详细的答复,但尚未译为联合国所有正式语文。 - بيد أن الوفد النمسوي يرى أنه مسهب للغاية ومن اﻷحرى اختصاره.
不过,奥地利代表团认为,草案已经过于全面,相反,它需要的甚至是删节。 - ويلزم إجراء تقييم مسهب لتقدير كيفية تأثير هذه الآليات الداخلية على النتائج التي أحرزتها الأفرقة القطرية.
应进行一次彻底评估,评价这种内部机制如何影响国家小组取得成果。 - إن هذه الصورة تجسﱢد بمفردها سجل الوﻻيات المتحدة في ميدان نزع السﻻح النووي تجسيداً بليغاً يُغني عن أي شرح مسهب مستفيض.
这张照片雄辩地显示出的美国在核裁军方面记录胜过千言万语。
更多例句: 下一页