مرصود造句
例句与造句
- وكثيرا ما تحدث التأخيرات وحالات تجاوز ما هو مرصود في الميزانية.
拖延和预算超支经常发生。 - وترد أدناه أسماء المنظمات المدنية التي تلقت إعانات في شكل مبلغ مرصود خصيصاً في الميزانية.
得到预算专拨经费补贴的民间组织有: - 000 50 دولار في السنة كما هو مرصود في الميزانية الإضافية المذكورة أعلاه
如上述追加预算所列,每年50 000美元 - وﻻ يوجد حاليا اعتماد مرصود في الميزانية البرنامجية العادية ﻷنشطة الموقع الشبكي.
经常方案预算目前未为各项网址活动开列经费。 - أما اﻻعتماد المخصص لقطع الغيار وعمليات اﻹصﻻح والصيانة فإنه مرصود للمركبات المملوكة لﻷمم المتحدة فقط.
备件、维修和保养经费只用于联合国自备车辆。 - ويعزى الانخفاض إلى إلغاء اعتماد مرصود مرة واحدة للأثاث والمعدات.
经费减少的原因是不再需要支付家具和设备的一次性支出。 - ومن ثم فهي تظل تمثل تهديدا خطيرا وغير مرصود للسلام والأمن.
这些武器很危险,而且没有接受监测,对和平与安全构成威胁。 - ومن مبلغ 000 759 دولار مرصود للمركبات، بلغ مجموع النفقات الفعلية 700 525 دولار.
编列给车辆的经费是759 000美元,而实际开支总共为525 700美元。 - ومعظم هذا المبلغ مرصود لموزامبيق التي قدر إجمالي ما ستتلقاه من تخفيف على طول الفترة ﺑ ٣,٧ بﻻيين دوﻻر.
这一数字中,莫桑比克占大部分,该国估计共将获得37亿美元减免。 - ويبلغ صافي التكلفة الذي يعزى إلى الأمم المتحدة 200 131 2 دولار وله اعتماد مرصود ضمن البرنامج الفرعي 4.
应由联合国支付的费用净额为2 131 200美元,由次级方案4 提供。 - سيغطي اعتماد مرصود لمرة واحدة قدره 000 1 دولار تكاليف معدات التشغيل الآلي اللازمة لشاغل تلك الوظيفة المؤقتة.
一次性编列经费1 000美元,用作临时职位的办公室自动化设备的费用。 - المنافع - هناك اعتماد مرصود للكهرباء والمياه وتوريد المياه على يد متعهد خاص بمتوسط شهري مجموع تكاليفه ٠٠٣ ٧١ دوﻻر.
已编列预算,由私人承包商提供水电,平均每月共收费17 300美元。 - وبما أنه لم يكن هناك اعتماد مرصود لهذا الغرض في الميزانية الأساسية فقد مولت المرحلة الأولى من الصندوق التكميلي.
由于核心预算中没有相应的预算拨款,初始阶段的经费是补充基金提供的。 - وقد بلغ إجمالي تلك النفقات 100 390 231 دولار مقابل اعتماد مرصود بمبلغ إجماليه 292 مليون دولار.
这一期间的支出毛额231 390 100美元,而摊派数额毛额2.92亿美元。 - الاعتماد البالغ 400 9 دولار مرصود لتوفير وحدات تشغيل للوظائف الجديدة، ويستند إلى التكاليف القياسية وصيانة معدات تكنولوجيات المعلومات وإصلاحها.
编列经费9 400美元按标准费用计算,用于为新员额提供工作站,以及维修信息技术设备。
更多例句: 下一页