محيطي造句
例句与造句
- بإمكاني أن أؤثر في محيطي وبالناس.
我能影响我周围的环境，人群， - جدار محيطي وهياكل أمنية أخرى
围墙和其他安全结构 - وأن من شأن ممر محيطي للنقل متعدد الوسائط أن ييسر الاتصال بين الدول الثلاث.
一个洋际多式联运走廊将促进三国之间的交流。 - بناء جدار أمني محيطي جديد حول الأراضي الإضافية التي منحتها الحكومة المضيفة
围绕东道国政府额外捐赠的土地，新造一堵环型安全墙 - ونحن، كمجموعة، نحظى مجتمعين بحيز محيطي واسع متداخل وموارد بحرية شاسعة.
作为一个群体，我们共同享有相互沟通的浩瀚海域，有着丰富的海洋资源。 - )٣( تُبحث بصورة فردية ﻷنها تتاخم أكثر من بحر أو محيط واحد أو ﻷنها عضو في أكثر من برنامج محيطي واحد.
3 单独讨论是因为它毗邻的海或洋不止一个或是一个以上的海洋方案的成员。 - فهو قرش مداري محيطي يعيش في أعالي البحار وسواحل المحيطات الساحلية ويوجد قرب حافات الجروف القارية والجزرية، وكذا بعيدا عن البر في أعالي البحار.
它是大洋性、上层水和沿岸的热带鲨鱼，出没于陆架和岛架边缘附近以及远离陆地的海洋水域。 - وتُعرف عقيدات جزر كوك بوفرتها الكبيرة (تقدر كميتها بـ 14 بليون طن) ووجود محتويات عالية النسبة من الكوبالت، وهي توجد في قاع محيطي يخلو نسبيا من العوائق.
已知库克群岛的结核藏量丰富（估计为140亿吨)，钴含量高，存在于障碍相对不多的洋底。 - غير أن ما يجمع هذا التنوع أرضية مشتركة وحيز محيطي متشابك وشاسع تربط بينه مناطق اقتصادية خالصة.
尽管这种多样性由共同的地理和相互连接在一起的浩瀚海洋空间连接在一起，而这些海洋空间又由专属经济区交织在一起。 - القرش المتشمس قرش ساحلي محيطي يوجد في المياه المعتدلة التي تتراوح بين الشمالية والدافئة للجروف القارية والجزرية، الواقعة بعيدا عن الساحل أو قريبة منه.
姥鲨（Cetorhinus maximus）是沿海中上层鲨鱼，在寒温带至暖温带陆架和岛架的水域出没，活动范围从远离海岸的水域到近海岸水域。 - (و) تنفيذ قرارات على المستوى الكلي تتكيف مع الظروف المتغيرة لشيخوخة السكان لضمان دعمهم ليس فقط في محيطي الأسرة والمجتمع المحلي ولكن أيضا في المؤسسات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية التي نبنيها.
(f) 不仅在家庭和社会环境中，而且也在我们所建立的社会、经济和文化体制中都确保支持，以执行适应老化人口不断变化的形势的宏观决定。 - وتعدّ مصائد الأسماك المستدامة وتربية الأحياء المائية، والسياحة الساحلية، وإمكانية استغلال موارد قاع البحار، ومصادر الطاقة المتجددة المحتملة، من أهم اللبنات لبناء اقتصاد محيطي مستدام في الدول الجزرية الصغيرة النامية.
可持续渔业和水产养殖、沿海旅游、利用海床资源的可能性以及可再生能源的潜在资源，这些都是小岛屿发展中国家可持续海洋经济的主要组成部分。 - والقرش الأبيض الأطراف (Carcharinus longimanus) قرش محيطي يوجد في المياه المدارية والمعتدلة الدافئة بالمحيط الأطلسي، وربما في البحر الأبيض المتوسط، وفي غرب المحيط الهندي وفي المحيط الهادئ.
长鳍真鲨（Carcharhinus longimanus ）属大洋性鲨鱼类，出没于大西洋的热带和暖温带水域，在地中海、西印度洋和太平洋可能也有。 - وسمك القرش الأبيض الأطراف (Carcharinus longimanus) قرش محيطي يوجد في المياه المدارية والمياه الدافئة من المحيط الأطلسي، وربما في البحر الأبيض المتوسط وغرب المحيط الهندي وفي المحيط الهادئ.
长鳍真鲨(Carcharhinus longimanus )是一种大洋性鲨鱼，出没于大西洋的热带和暖温带水域，地中海、西印度洋和太平洋可能也有。 - وتشير الدراسات التي خضعت لها طبقات الرماد البركاني المتداخلة التي وجدت في عينتي رواسب جوفية اسطوانية استخرجتا من حوض المحيط الهندي الأوسط، إلى أن مصدر تلك الطبقات هو نشاط بركاني تحت محيطي في الموقع الذي استخرجت منه العينات، وهو نشاط ربما ترتبط فترة حدوثه بظواهر أدت آن ذاك إلى برودة في المناخ العالمي.
对中印度洋海盆两个沉积岩心内的火山灰夹层的研究表明，其源自站位洋底的火山活动，地质年龄与全球气候变冷有关。
更多例句： 下一页