متوعدة造句

وفي هذا السياق، قوبلت بهتافات متوعدة سيارة تابعة للسفارة كان يستقلها بعض موظفيها ورشقت بالبيض.
有人向使馆汽车投掷鸡蛋，并向车内的人大声威胁喊叫。
لكن يجب ألا يساء أبدا فهم ضمان حيز من الحرية في هذا السياق على أنه إذن باستخدام لغة متوعدة إزاء الآخرين.
不过，从这种意义上讲，保证一个自由空间绝不能被误解为能够对他人使用威胁性语言。
وبدلا من الانصياع للنداءات المتصاعدة بضبط النفس، بما فيها نداء الأمين العام، قررت إسرائيل مواصلة حملتها العسكرية، بصلف وعدم اكتراث تغذيهما ثقتها بالإفلات من العقاب، متوعدة بمزيد من الموت والدمار.
以色列不对日益增多的要求它实行克制的呼吁，包括秘书长的呼吁作出反应，而是决定继续进行其军事攻势，它的傲慢和无视的态度是由于它确信它不会受惩罚。这意味着更多的死亡和破坏。