متناه造句
例句与造句
- العالم هو متناه في مكان أفضل
这个世界是无限美好的地方 - جلسات إحاطة إعلامية أسبوعية بشأن عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الدمج وطرح برنامج 000 1 مشروع متناه الصغر
每周向媒体通报解除武装、复员和重返社会进程以及1 000个微型项目方案 - علينا والحال كذلك أن نتفادى اجترار نفس المواقف المرة تلو الأخرى خشية أن ننزلق إلى أسلوب عمل لا متناه على غرار الفريق العامل المفتوح باب العضوية.
因此，我们必须避免机械地重述同样的立场，以防我们陷入不限成员名额工作组那种无休无止的模式。 - وقد تبنت الثقافة الصينية الاعتقاد بأن الواقع يتكون من عدد لا متناه من التجليات لسلسلة متواصلة واحدة، هي التاو.
中国文化坚守的信念是，现实是一个完整的统一体( " 道 " )的无数表现形式构成的。 - إن الإنجازات الرائعة للأعوام الـ 10 الماضية صوب ما هو صغير بشكل لا متناه من الجسيمات وما هو كبير بشكل لا متناه من الكون وما هو معقد بشكل لا متناه من حالات المادة تفتح آفاقا مدهشة للعلم بأسره.
在过去十年中朝着粒子之无限小、宇宙之无限大以及物质状态之无限复杂的方向取得的令人惊叹的成就为整个科学带来引人入胜的前景。 - إن الإنجازات الرائعة للأعوام الـ 10 الماضية صوب ما هو صغير بشكل لا متناه من الجسيمات وما هو كبير بشكل لا متناه من الكون وما هو معقد بشكل لا متناه من حالات المادة تفتح آفاقا مدهشة للعلم بأسره.
在过去十年中朝着粒子之无限小、宇宙之无限大以及物质状态之无限复杂的方向取得的令人惊叹的成就为整个科学带来引人入胜的前景。 - إن الإنجازات الرائعة للأعوام الـ 10 الماضية صوب ما هو صغير بشكل لا متناه من الجسيمات وما هو كبير بشكل لا متناه من الكون وما هو معقد بشكل لا متناه من حالات المادة تفتح آفاقا مدهشة للعلم بأسره.
在过去十年中朝着粒子之无限小、宇宙之无限大以及物质状态之无限复杂的方向取得的令人惊叹的成就为整个科学带来引人入胜的前景。 - وفي حين أن الرؤية المالتوسية البحتة للأرض على أنها مورد متناه تفرط في تبسيط مسألة المنافسة على الموارد النادرة لأن من الممكن زيادة إنتاجية الأراضي إلى حد ما ومن الممكن إدخال بعض الأراضي في نطاق الإنتاج، فإن البحوث الحديثة سلطت الضوء على التكاليف الاجتماعية والإيكولوجية الضخمة المقترنة بذلك.
土地是有限的这一纯马尔萨斯观点使对稀有资源的竞争问题过于简单化，因为土地的生产力可提高到某一程度，而某些土地还可以用来进行生产，但最近的研究突出表明了这样做的沉重社会和生态代价。