ماهاراشترا造句
例句与造句
- مؤسسة باسوماي تاياغام مؤسسة ماهاراشترا
促进及保护环境和文化遗产基金会 - مؤسسة باسوماي تاياغام مؤسسة ماهاراشترا
马哈拉什特拉基金会 - رئيس قضاة المحكمة العليا ببومباي (ولايتا ماهاراشترا وغوا)
孟买高等法院首席大法官(马哈拉施特拉和果阿) - وتتمشى هذه الأحكام مع أحكام قانون ماهاراشترا لمراقبة الجريمة المنظمة لعام 1999.
这些都类似1999年《控制有组织犯罪马哈拉施特拉法案》的条款。 - وخلال فترة توليه منصبه، أنشئ عدد كبير من مباني المحاكم الجديدة في ولايتي ماهاراشترا وغوا.
在他任职期间，马哈拉施特拉邦和果阿邦新建了大量法院楼宇。 - وكفل توفير مرافق أفضل خاصة للمحاكم الفرعية في ولايتي ماهاراشترا وغوا.
他确保了马哈拉施特拉邦和果阿邦的下属司法机构拥有更好的基础设施。 - واضطلع بدور فعال في إنشاء مراكز للوساطة والمصالحة في جميع أنحاء ولايتي ماهاراشترا وغوا.
他在马哈拉施特拉邦和果阿邦各地设立调停与和解中心方面功不可没。 - وولاية ماهاراشترا إحدى الولايات الهندية التي فاقت نسبة الفقر فيها، التي تبلغ 38.1 في المائة، التقديرات الوطنية.
其贫穷率为38.1%，是高于印度全国估计水平的几个邦之一。 - فقد بدأت ولايات " ماهاراشترا وأندرا براديش وكارناتاكا " تدابير خاصة لتأهيل فتيات المعبد " ديفاداسيس " .
马哈拉施特拉邦、安得拉邦和卡纳塔克邦已经为寺庙舞女提出了特别康复措施。 - وأنشأت ولاية ماهاراشترا 50 مركزاً لتقديم المشورة للأسر ولجنة رصد سير عمل بيوت الأطفال.
马哈拉施特拉邦已经成立了50个家庭咨询中心和一个监督儿童之家工作情况的监督委员会。 - وأضاف أن المحكمة العليا، إدراكا منها للعقبات التي تحول دون إقامة العدل حاليا في غوجارات، أمرت بنقل القضية إلى ولاية ماهاراشترا المجاورة.
认识到在古杰拉特存在着阻挠司法公正的情况，最高法院下令将这个案件移交给邻近的马哈拉施特拉邦进行审理。 - وفضلا عن ذلك، يتعين على حكومة ماهاراشترا أن تستهدف جماعات معينة للداليت داخل الولاية يعاني أفرادها من مستويات من الفقر أعلى بكثير من متوسط الولاية.
此外，马哈拉什特拉邦政府应将重点具体放在该邦的达利特人社区，因为他们的贫穷率远远高于该邦的平均水平。 - وكانت 6 من هذه القضايا في دلهي و4 في هاريانا و2 في ماهاراشترا و3 في غوجارات وواحدة في كل من تاميل نادو وأوتارانشال وأوتار براديش.
其中，6起在德里，4起在哈里亚纳邦，2起在马哈拉施特拉邦，3起在古吉拉特邦，泰米尔纳德邦、乌塔兰查尔邦和北方邦各一起。 - وعُقد هذا الاجتماع برعاية صندوق المرأة الآسيوية واستضافته مؤسسة مجتمع ماهاراشترا ناف في بونه بمشاركة خبراء من الهند وآسيا، والنساء اللاتي تعشن في فقر والنساء اللاتي رافقتهن.
会议是由亚洲妇女基金赞助、由哈马拉施特拉基金会在浦那主持的，出席会议的有来自印度和亚洲各地的专家、贫困妇女和伴随贫困妇女的人士。 - (ج) واعتمدت الهند القانون الوطني لضمان العمالة الريفية في عام 2005 خلفاً لمخطط ماهاراشترا لضمان العمالة الريفية.
印度于2005年通过了《国家农村就业保障法》(NREGA)，来接替 " Maharashtra农村就业保障计划 " (MEGS)。
更多例句： 下一页