ماريوت造句
例句与造句
- أريد شقة في فندق ستامفورد ماريوت
斯坦福万豪酒店的顶层房间 - تفجير سيارة، فندق ماريوت
汽车炸弹，万豪酒店 - وإضافة إلى ذلك، فقد أتيح فندق ماريوت كحيز قصير الأجل.
此外，万怡酒店只可用作短期空间。 - وأفيد عن قيام فندق ماريوت كاسل بالتخطيط ﻹنشاء مشروع قيمته ٦٥ مليون دوﻻر.
据报Marriot Castle旅馆计划进行65 000万美元的项目。 - قُتل على الأقل 13 شخصا وجُرح أكثر من 149 في انفجار في فندق ماريوت الفخم في جاكارتا.
雅加达豪华万豪酒店发生爆炸，至少13人死亡，超过149人受伤。 - أما الأقسام الأخرى (من قبيل الموارد البشرية والشراء والمطالبات) والمكاتب الفنية، فقد رُحّلت إلى مرافق فندق ماريوت كورتيارد.
其他科(如人力资源、采购和索赔)以及实质性科室挪至万怡酒店设施内。 - ذلك أن المعهد وفندق ماريوت لن يكفيا لتوفير المكاتب المؤقتة المقررة لما عدده 200 من موظفي البعثة في سان دومينغو.
提高妇女地位研训所和万怡酒店不足以满足计划的临时安置联海稳定团在圣多明各的200名工作人员的需求。 - ويقوم الدكتور رونالد باتريك ماريوت بتطوير هياكل مؤسسية تدعم العمل الجماعي للاستفادة من منحنيات النمو الحاد لفيزياء الطاقة العالية في اكتشافاته.
Ronald Patrick Marriott博士正在发展以团队为导向的企业结构，抓住高能物理陡峭的发展曲线来从事他的发现。 - وقد تولت شركة ماريوت الدولية وشركة هوليداي إن وشركة أستون الدولية إدارة عدة فنادق في غوام، مما عزز انفتاح غوام على العالم.
Marriot国际公司、假日酒店、以及Aston国际公司等，接管了关岛若干酒店的管理，从而提高了其走向国际的机会。 C. 财政 - وتجاوزت الزيادة الفورية في الاحتياجات من الأماكن طاقة المركز الحالية، وهو ما استلزم من البعثة استئجار حيز إضافي في فندق كورتيارد ماريوت المجاور بغرض إيواء موظفي البعثة الذين انتقلوا من هايتي.
迅速飙升的空间需求超出了中心的现有能力，稳定团只得在附近的万豪庭园酒店租用额外空间，以便为从海地转移过来的稳定团工作人员提供住处。 - والهجوم الفظيع على فندق ماريوت في إسلام أباد خلال عطلة نهاية الأسبوع، وتفجير السفارة الهندية في كابول، والهجمات الإرهابية في المدينتين الهنديتين بنغالور وأحمد أباد، كانت أقسى تعبير عن تعاظم سطوة الإرهابيين.
上周末对伊斯兰堡万豪酒店的袭击、对印度驻喀布尔使馆的炸弹袭击以及对印度城市班加罗尔和艾哈迈达巴德的恐怖袭击都令人不安地表明，恐怖分子的活动范围在不断扩大。 - أود، بادئ ذي بدء، أن أعبر عن تعاطفنا العميق مع ممثل إندونيسيا الدائم وأن أتقدم إليه بأحر التعازي لما تعرض لـه فندق ماريوت في جاكرتا من هجوم إرهابي مفجع وأتمنى أن يبلّغ السفير ويسنومورتي حكومة إندونيسيا تعازي مؤتمر نزع السلاح الصادقة.
首先，我愿就雅加达万豪酒店发生的悲惨的恐怖主义攻击事件向印度尼西亚常驻代表表示最深切的同情和最诚挚的哀悼。 我希望维斯努莫蒂大使向印度尼西亚政府转达裁军谈判会议的诚挚哀悼。 - وأفاد حاكم الإقليم بوجود مشاريع عديدة ستقام في جزيرة سانت توماس مثل مشروع ماريوت تايمشير (Marriott Timeshare) الذي تمت الموافقة عليه والمقدر بمبلغ 100 مليون دولار، ومشروع بوتاني باي (Botany Bay) المقرر تنفيذه بمبلغ 165 مليون دولار ومشروع منتـزه كاريفست (Carifest Theme Park) المقدر بمبلغ 80 مليون دولار.
总督报告中提到了圣托马斯的若干项目，例如已经批准的造价1亿美元的万怡分时度假开发工程、已经规划的造价1.65亿美元的植物学湾开发工程以及造价8 000万美元的Carifest主题公园项目。