مأوي造句
例句与造句
- وكان يجب أن آخذها إلى مأوي ولكنني لم أستطع
我该送牠去收容中心，但我不忍心 - كما أنشأت المكسيك مرافق مأوي في جميع أنحاء البلد لاستقبال الأطفال المهاجرين.
墨西哥为移徙儿童在全国各地设立了收容所。 - وتهيب اللجنة بالدولة الطرف أن تنشئ مأوي وخدمات أخرى لضحايا العنف.
委员会呼吁缔约国为暴力受害者建立庇护所和提供其他服务。 - ويمكن للأسر المنخفضة الدخل أن تؤمن لنفسها مأوي بشكل أيسر وبأسعار يمكنها تحملها.
因此，低收入家庭可以更容易以买得起的价格获得住房。 - فبدون دعم خارجي، لن يستطيع فقراء البلدان النامية ان يحصلوا علي مأوي مناسب.
没有外部的支持，发展中国家的穷人是买不起适当住房的。 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان توافر مأوي كافية لضحايا العنف من النساء.
委员会敦促缔约国确保向暴力的妇女受害人提供足够的收容所。 - فعندما تدمر المستوطنات، تصبح إحدى الاولويات الأولي هى إقامة مأوي للطوارئ علي وجه السرعة.
当住区被毁时，一项重中之重的任务就是迅速搭建应急帐篷。 - والشرط الأساسي الأول لذلك يتمثل في إدخال المرأة المعنية إلى مأوي من مآوي النساء بأسرع ما يمكن.
这样做的第一个前提条件是让她们尽快进入妇女避难所。 - وأنشأت جمهورية كوريا مرافق مأوي للمهاجرات، وتضمنت ميزانيتها الوطنية لعام 2009 بندا محددا يتصل بحماية المهاجرات.
大韩民国为移徙妇女设立了收容所，并且其2009年国家预算中包含一项保护移徙妇女的特别项目。 - وأعرب عن تقدير اندونيسيا البالغ للدعم الذي قدمته منظمات الأمم المتحدة، بما فيها الموئل، ومجتمع المانحين، والقطاع الخاص في تعبئة الموارد المالية من أجل إيجاد مأوي وإعادة تأهيل المجتمعات المحلية في مناطق الكارثة.
印度尼西亚非常感谢联合国各组织，包括人居署、捐赠社会和私人部门在为灾区的住房和社区重建筹措资金方面提供支助。