ليساندرو造句
例句与造句
- 78- ترى اللجنة الفرعية أنه ينبغي إغلاق الوحدة رقم 1 ليساندرو أولموس أو تجديدها بالكامل.
小组委员会认为,利桑德罗·奥尔莫斯第1监狱应予以关闭或彻底翻新。 - وعلى حد قول ليساندرو دي ﻻ توري، أحد القادة السياسيين في اﻷرجنتين في القرن العشرين " أولئك الذين يعرفون أين هم ذاهبون ويسلكون الطريق المستقيم لن يبقوا في الطريق وحدهم فترة طويلة " .
正如阿根廷二十世纪的一位重要政治家利桑德罗·德拉托雷所说: " 知道要到那儿去而且走直路的人不会长久自己一个人走 " 。 - وشهدت اللجنة الفرعية حالة معبرة في الوحدة رقم 1 (في ليساندرو أولموس) حيث إن حراس السجن على ما يبدو، أعطوا سجيناً يوجد في السجن الانفرادي سلاحاً يدوياً (faca أو سكين كبير) وطلبوا منه قتل سجين آخر وإلا انتقموا منه.
小组委员会在第1监狱(利桑德罗·奥尔莫斯)目睹了一个活生生的事件,看来是狱警为一名单独囚禁的囚犯提供了自制武器(faca, 一种大型刀具),并叫他去杀死另一名囚犯,如果他不这样做就会遭受报复。