ليبيري造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، أفيد بأن 000 8 ليبيري قد غادروا بلدهم واتجهوا إلى غينيا.
此外，据报有8 000名利比里亚人离开他们的家园逃往几内亚。 - ووفقا للسلطات الحكومية، عاد ٠٠٠ ١٨٠ ﻻجئ ليبيري آخر بصورة عفوية خﻻل نفس الفترة.
据政府当局,另有18 000名利比里亚难民在同一期间自发返回。 - وبالإضافة إلى ذلك، أفيد بأن 000 8 ليبيري قد غادروا بلدهم واتجهوا إلى غينيا.
此外，据报有8,000名利比里亚人离开他们的家园逃往几内亚。 - ومن المقدّر أن 000 160 ليبيري قد عادوا تلقائيا من المنفى خلال نفس الفترة.
同期内，估计约有160,000名利比里亚人不再流亡而自动返回。 - واستخدم صاحب البلاغ جوازاً مزوراً لدخول كندا على الرغم من حيازته جواز سفر ليبيري صالح.
虽然提交人持有利比里亚有效护照，但他去加拿大时使用了假护照。 - ويريد الجناح العسكري أن تتوقف غينيا عن التعامل مع سيكو كوني، وهو ليبيري ماندونغي.
军事部门希望几内亚停止与身为利比里亚曼丁戈的Sekou Kone打交道。 - تمت إعادة 000 35 لاجئ ليبيري إلى وطنهم، وأعيد 200 16 منهم عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
35 000名利比里亚难民被遣返，其中16 200人通过难民署遣返 - وقبل هذا القرار، يسرت المفوضية عودة نحو ٠٠٠ ١١ ﻻجئ ليبيري إلى الوطن.
在作出这一决定之前，难民署为大约11,000名利比里亚难民的返回提供了便利。 - وحوّل ما مجموعه 47 مليون دولار ليبيري إلى 000 700 دولار من دولارات الولايات المتحدة ودُفعت نقدا إلى موظفي الحكومة.
共计4 700万利比里亚元转换成70万美元，然后用现金支付给政府官员。 - وتُقدّر المفوضية أن 000 72 لاجئ ليبيري لا يزالون يقيمون بمختلف بلدان المنطقة دون الإقليمية وفي بلدان أخرى.
难民署估计，目前有72 000名利比里亚难民仍然居住在次区域各国和其他国家。 - وعلى مدى السنوات الثلاث الأخيرة، عاد نحو 000 376 لاجئ ليبيري إلى ديارهم إما بصورة تلقائية أو بمساعدة من المفوضية.
在过去三年里，约376,000名利比里亚人自发或在难民署援助下返回家园。 - وفي حالة واحدة، قام قاض يترأس محكمة، بفرض غرامة قدرها 500 2 دولار ليبيري على رجل لأنه ضرب ابنه ضربا مبرحا.
有这样一个案件：主审法官对一名严厉鞭打儿子的男子处以罚款2 500利元。 - وإن من المأمول أن تكون عملية إعادة زهاء 000 500 لاجئ ليبيري إلى وطنهم قد تمت أثناء عام 2000، رهناً بالظروف السائدة.
难民署希望在情况许可下，近50万利比里亚难民的返回将在2000年期间完成。 - وإضافة إلى مئات الآلاف من المشردين داخليا، فر 000 275 لاجئ ليبيري إلى البلدان المجاورة، وتوجه معظمهم إلى غينيا.
除了数十万国内流离失所者外，还有275 000名利比里亚难民逃至邻国，多数逃至几内亚。 - وقد ساعد في إعداد هذه الإقرارات الضريبية مكتب مراجعة حسابات الشركة، مكتب فوسكون، وهو مكتب محاسبة ليبيري متمرس ومعتمد.
这些报税表是由其审计人Voscon公司（这是一家利比里亚认证的专业会计事务所）帮助准备的。
更多例句： 下一页