لمهارة造句
例句与造句
- سيدي , أنا أنحني لمهارة أعظم من مهارتي بكثير
先生，请允许我对你远胜过我的技艺致敬 - (ب) يمكن أن تُخصص الحالات وفقا لمهارة وخبرات المحققين بدلا من الموقع الجغرافي وحده؛
(b) 可根据调查员的技能和经验而不只是地理位置分配案件； - فالوقت المطلوب يختلف من سلاح إلى آخر وفقا لحجمه، وتبعا لمهارة القائم بالعملية وخبرته أثر أيضا في سرعة التدمير.
它所需要的时间因武器的大小不同而异，操作者的技能和经验也会影响销毁的速度。 - ولوحظ أنه يمكن الحصول على المستوى المطلوب لمهارة الموظفين وخبرتهم من خلال توظيف أخصائيين مدربين ومؤهلين في إدارة المعلومات من الدول الأعضاء وزيادة تحسين هذه المهارات بالتدريب في البعثات.
监督厅指出，可以通过从会员国征聘经过培训的合格信息管理专家，并以随团培训进一步完善等方式，获得必要的工作人员技能和专门知识。 - وأود أن أعرب عن تقديري العميق وامتناني لممثلي الخاص، لامبرتو زانيي، لمهارة قيادته في إدارة دور البعثة المتطور، والإشراف على إعادة تشكيلها، بالرغم من التحديات السياسية الضخمة التي تواجهها البعثة.
我衷心赞赏和感谢我的特别代表兰贝托·赞尼尔，在科索沃特派团面临重大政治挑战的情况下，他领导有方，妥善地处理科索沃特派团不断演变的作用，监督特派团重组进程。 - وآليات المساعدة توفر أدوات تعزز القرارات المدروسة والمعقولة الجيدة التوثيق، التي تمثل المرادف لمهارة المحترفين واﻹدارة الفعالة، وهذه اﻵليات تتفق مع النظامين اﻷساسي واﻹداري وتنفي ظاهرة تمييع المسؤولية بحيث ﻻ تتضح هوية المسؤول أو ما هو مسؤول عنه.
追究责任机制提供的办法可促进作出有事实根据、材料翔详和理由充分的决定,这就等于专业精神和有效的管理,并符合《工作人员条例和细则》,还消除了在由谁负责或负何种责任方面责任不明确的现象。