لبون造句
例句与造句
- كما طلب من المحكمة الإقليمية لبون أن تبت في مطالبة مماثلة بالتعويض().
波恩区法院也处理过一个类似的损害索赔案。 - وتوفر مناقشات خطة المرحلة التالية لبون فرصة فريدة لإجراء حوار واسع بين أفغانستان والمجتمع الدولي.
对波恩协定后议程的讨论，为阿富汗和国际社会进行广泛对话提供了独特机会。 - وهذا الانتقال، الذي وضع ابن صاحبة البلاغ ضمن اختصاص وكالة التوظيف لبون ما كان يجب أن يؤدي إلى وقف البرنامج، وقد أبلغ بذلك.
提交人之子搬家后归属于波恩就业局管辖，但并非必须退出安置措施。 - 30- تستند تكاليف المرتبات المعيارية إلى جداول مرتبات الأمم المتحدة المعدَّلة لبون كي تعكس أسعار الصرف وتسوية مقر العمل في مركز العمل.
标准薪金费用以为波恩调整的联合国薪金表为基础，并反映工作地点的汇率和工作地点差价调整数。 - وستستخدم مبالغ أصغر بكثير في دعم اﻻجتماعات غير الرسمية وحلقات التدريب )٠٠٢ ٣٤ مارك الماني(، ونواتج المعلومات المتعلقة بتغير المناخ )٠٠٠ ٦٧٣ مارك ألماني(، والبنى اﻷساسية لبون )٠٠٥ ٣٧ مارك ألماني(.
用于支助非正式会议和讲习会(43,200马克)、气候变化信息产品(376,000马克)、以及波恩基础设施(73,500马克)的资金数额要小得多。 - وأرسلت السلطات أيضاً إلى ابن صاحبة البلاغ إعلانات عن وظائف شاغرة، وكان بعضها قديم العهد، وأدرجته في " تدبير توظيف كلي " عينته له وكالة التوظيف لبرول ويبدو أنّ وكالة التوظيف لبون أوقفته.
各主管部门还向提交人之子提供了职位空缺信息，一些已经过期，并让他参加了 " 全面安置措施 " ，这一措施是由布吕尔就业局分派他加入的，又由波恩就业局所终止。