لابي造句
例句与造句
- السيد ألفريدو لابي (شيلي)
阿尔弗雷多·拉韦先生(智利) - انا فقط احتاج الى توضيح ذلك لابي
我只是需要搞定我老爸 - شكراً لك, كأنت لابي
谢谢。 这是我爸爸的衣服 - لكن بالنسبه لابي ورفاقه... .
他们冒的危险和受的伤 - نعم، إنه لابي - ... حسناً، لذا -
对 我爸爸的 他爸爸 闭嘴 那他在哪儿呢 - وترأس الهيئة الفرعية السفير ألفريدو لابي (شيلي).
附属机构由阿尔弗雷多·拉维大使(智利)主持。 - واختتمت هذه الأيام في لابي بمشاركة واسعة النطاق للسلطات الحكومية والجهات الفاعلة في المجتمع المدني.
祈祷日最后在拉贝结束,许多政府当局和民间社会人士参加了活动。 - وفي هذا الصدد، ترحب المجموعة بالزخم الذي ولده الفريق العامل المفتوح باب العضوية في ظل رئاسة السفير لابي ممثل شيلي.
在这方面,非洲集团欢迎不限成员名额工作组在智利拉韦大使领导下产生的势头。 - ويعرب وفدي عن تقديره للأعمال التي اضطلع بها السيد الفريدو لابي سفير شيلي، بصفته ممثلا لبلدان حركة عدم الانحياز.
我国代表团对于智利大使阿尔弗雷多·拉维大使代表不结盟运动国家开展的工作表示感谢。 - انتخب المؤتمر السفير تاكيشي ناكانِه (اليابان) رئيساً للجنة، وشغل السفير أتيلا زيمونيي (هنغاريا) والسفير ألفريدو لابي (شيلي) منصب نائبي الرئيس.
审议大会选举中根武大使(日本)任委员会主席,阿蒂拉·齐莫尼大使(匈牙利)和阿尔弗雷多·拉韦大使(智利)任副主席。 - وبعدئذ، وفي أعقاب مفاوضات فاشلة، رفع أصحاب البلاغ دعوى إلى المحكمة الابتدائية المحلية في لابي ضد الدائرة الوطنية للأحراج والمنتزهات (دائرة الأحراج).
此后,在谈判未获得结果的情况下,提交人向Lappi区初审法院提出了诉国家森林和公园管理局(森林管理局)的诉讼案。 - وقالت إن اللجنة الرئيسية الثالثة قد ركزت على المادة الثالثة (3) والمادة الرابعة من المعاهدة، وأن الهيئة الفرعية التابعة لها، التي يرأسها سيادة السفير لابي (شيلي) قد اهتمت بالمادتين التاسعة والعاشرة.
第三主要委员会着重于条约第三(3)条和第四条,由拉韦大使担任主席的附属机构着重于第九条和第十条。 - وقالت إن اللجنة الرئيسية الثالثة قد ركزت على المادة الثالثة (3) والمادة الرابعة من المعاهدة، وأن الهيئة الفرعية التابعة لها، التي يرأسها سيادة السفير لابي (شيلي) قد اهتمت بالمادتين التاسعة والعاشرة.
第三主要委员会着重于条约第三(3)条和第四条,由拉韦大使担任主席的附属机构着重于第九条和第十条。 - وتولى رئاسة الهيئة الفرعية 3 السيد ألفريدو لابي (شيلي)، وتناولت البند 16 (هـ) من جدول الأعمال المعنون " الأحكام الأخرى في المعاهدة " ، بما فيها المادة العاشرة.
第3附属机构由Alfredo Labbé先生(智利)主持,处理项目16(e)“《条约》的其他条款”,包括第十条。 - 92- السيد لابي (مراقب باسم شيلي) أشار إلى أن بلده قد صدّق على اتفاقية أوتاوا وأن الإجراءات الدستورية للانضمام إلى الاتفاقية بشأن أسلحة تقليدية معينة قد شرعت وإن كانت ستستغرق بعض الوقت.
拉韦先生(智利观察员)说,智利已批准《渥太华公约》,并说加入《特定常规武器公约》的宪法手续已经开始,但须花费一段时间。
更多例句: 下一页