كوبيا造句
例句与造句
- حتى هذا السيجار ليس كوبيا ،يا هاورد
你的烟不是古巴的 洪都拉斯的 - ــ ماذا بك , إنه صناعة أمريكية وليس كوبيا ً ــ حقا ً
是廉价的，不是高级品 - ويوجد اليوم 000 47 كوبيا وكوبية يقدمون خدمات تقنية متخصصة في 96 بلدا.
今天，47 000古巴男女在96个国家为他们提供专门技术服务。 - ويعد طرد 14 دبلوماسيا كوبيا عملا انتقاميا يعوزه التفكير السليم قامت به حكومة الولايات المتحدة ضد كوبا.
驱逐14名古巴外交官是美国政府对古巴的失去理性的报复行为。 - وقد ضبطت الشرطة الكينية أعدادا كبيرة من نفس هذه الصناديق في منازل كوبيا (انظر المرفق 174).
肯尼亚警方在Kobia家中抄获大批此类箱子(见附件174)。 - وبنهاية عام 2002، كان 340 2 كوبيا يقدمون مساعدة تقنية في 27 بلدا أفريقيا.
到2002年年底，2 340名古巴人员在27个非洲国家提供了技术援助。 - وفي مطلع عام 2003، كان يوجد في البرنامج 148 1 كوبيا يعملون في 13 بلدا أفريقيا.
到2003年初，有1 148名古巴人在13个非洲国家从事此方案的工作。 - فمن خلال برنامجها الصحي الشامل وحده يعمل نحو 120 1 طبيباً وكادراً طبياً كوبيا في 23 بلداً أفريقياً.
仅仅通过我们的全面保健方案，就有约1 120名古巴医生和医疗人员在23个非洲国家工作。 - وأبلغ مسؤولون كينيون وتجارُ ذهب الفريقَ بأن كلاّ من كابامبا وبول كوبيا كان السمسارين في الصفقة.
肯尼亚官员和黄金交易商告知专家组，Kabamba和Paul Kobia都是这笔交易的经纪人。 - ويتعين على أي منتج أوروبي للمعلبات أن يثبت أنه لم يستخدم سكرا كوبيا في عملية التصنيع إذا أراد أن يصدر إلى الولايات المتحدة.
一个欧洲果酱生产商如果想向美国出口，就必须证明制造过程中没有使用任何古巴的白糖。 - ومات نتيجة هذا العمل التخريبي 73 شخصا كانوا مسافرين على متن الطائرة، ويضم هذا العدد 57 كوبيا من بينهم أفراد فريق المسايفة الفتيان.
这一罪恶的行径导致机上73人全部死亡，57名是古巴人，其中还有古巴青年击剑队队员。 - فخلال الفترة المذكورة، رُفض منح تأشيرة دخول لأكثر من 30 أخصائيا كوبيا كانوا يعتزمون حضور مختلف الاجتماعات والمؤتمرات والمشاركة في منتديات لتبادل الخبرات في الولايات المتحدة.
在报告所述期间，有30多名出席美国境内各种活动、会议和交流的古巴专家被拒签。 - وفي كوبا، يمكن لأي شخص، سواء كان مواطنا كوبيا أو أجنبيا، أن يطالب بحقوقه لدى المحاكم والسلطات المختصة دفاعا عنها من الانتهاكات.
在古巴，任何人，无论是古巴人、或者外国人可请求法院或主管当局设法维护其权利，免受侵犯。 - ورفض أيضا منح التأشيرة إلى 15 سينمائيا كوبيا وستة مبدعين وأخصائيين آخرين من القطاع الثقافي كانت وجهت إليهم الدعوة للمشاركة في مناسبات أخرى في الولايات المتحدة؛
15名古巴电影工作者和其他6名作家和文化专家应邀参加美国的其他活动，其签证也遭拒； - وفي فترة لاحقة، قدم 135 طبيبا كوبيا مساعدات في إندونيسيا وأنشأوا مستشفيين ميدانيين، قدما أيضا لإندونيسيا على سبيل الهبة.
随后，又有135名古巴医生在印度尼西亚提供援助，他们设立了两家野战医院，并把这两家医院也捐了出去。
更多例句： 下一页