كمل造句
例句与造句
- كمل لو أنه هذا طبيعي!
就好像这是应该的一样 - كمل مشي وكون حذر
快动身，要注意安全 - جاك جرين هيا كمل
是的，杰克•格林 - كمل لو كنت كيساً بشرياً للـــــلكم
活像个出气筒 - إن توافق آراء مونتيري قد كمل الأهداف الإنمائية للألفية.
《蒙特雷共识》是对千年发展目标的补充。 - يشير التشغيل المبكر للصندوق إلى أنه قد كمل بفعالية الآليات القائمة للتمويل للأغراض الإنسانية.
基金的迅速执行表明，基金有效补充了现有人道主义筹资机制。 - كمل مُثّل الاتحاد لدى منظمة الصحة العالمية خلال هذه الفترة. ولنا أيضا ممثلة في فيينا.
老联还在此期间派代表参加世界卫生组织的会议，并有一名代表在维也纳。 - كمل يُقترح إنشاء وظيفة لموظف وطني يُمول من الميزانية العادية لفترة السنتين 2008-2009.
还拟议为2008-2009两年期设立1个将由经常预算供资的本国干事员额。 - وقد كمل هذا البرنامج وعزز الجهود التي يديرها الصندوق في مجال الدعوة في إطار ميزانية الدعم الخاصة به.
这一方案补充和加强了信息和对外关系司所管理的由基金的支助预算供资的宣传工作。 - عندما تحل عليك قوة الرب، فعليها أن تبرُز بصورة ما أو ستشعر كمل لو أنك ربما تنفجر
[当带]上帝的权能降临到你身上，它必然会以 某种方式释放出来，或者你觉得能发泄出来。 - كمل لاحظ الاجتماع أيضاً أهمية أن يطلع النيجر الدول الأطراف بانتظام على مساهمته الوطنية المالية والعينية في عملية التنفيذ وعلى جهوده الرامية إلى حشد الموارد الخارجية ونتائج هذه الجهود؛
会议又请尼日尔定期向缔约国报告该国提供资金和实物捐助的情况、为筹集外部资源所作的努力以及努力的结果。 - أما مساعد الإنتاج الإذاعي، الذي سيتخذ مقره في غرفة الأخبار في أبيدجان، فسيكون مندوب الأخبار الرئيسي للبرنامج الإخباري، كمل سيلعب دورا محوريا كمندوب متجول لمراكز البث الثلاثة المقترحة.
在阿比让的新闻室工作的电台节目制作助理将是新闻节目的重要记者，并将作为三个拟设的广播中心的流动记者发挥至关重要的作用。 - ولا ندعي ان هذا القانون هو كمل مثالي، فلا تزال الدول والهيئات الدولية القانونية والسياسية تبحث عن نقطة توازن بين الحقوق المتعارضه هنا والاردن من ضمن هذه الدول.
我们并不是说该法十分完美或者理想；国家和国际法律和政治机构仍在努力为相互冲突的权利找到最佳平衡，约旦只是这类国家其中之一。 - ٤٢- وفي عام ٨٩٩١، كمل اﻻتحاد الدولي للمحاسبين المبدأ التوجيهي التعليمي الدولي رقم ١١ بالمبدأ التوجيهي الدولي رقم ١ بشأن التكنولوجيا المعنون " إدارة أمن المعلومات " .
1998年，国际会计师联合会用题为 " 信息安全管理 " 的《第1号国际技术准则》对《第11号国际教育准则》作了补充。