كفاء造句
例句与造句
- استعراض كفاء اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة ]٢١١[
审查联合国行政和财政业务效率 [112] - وحيث إن التسوية العادلة لشكاوي الموظفين ستسهم في كفاء أداء العمل الذي تضطلع به الأمم المتحدة ويعزز نزاهة المنظمة،
鉴于公平解决雇佣申诉将有助于联合国高效开展工作并加强本组织的廉政； - وفي البلدان غير المنتجة للنفط، هناك افتقار إلى الموارد الكافية لاستخدام الطاقة ذات الكفاءة الإيكولوجية مثل الغاز الطبيعي والطاقة الشمسية، ورفع كفاء الطاقة في قطاعات توليد القوى والإنتاج الصناعي.
非石油生产国缺少足够的资源来使用生态效率好的能源，如天然气和太阳能，并提高发电和工业生产部门的能源效率。 - أما بالنسبة للسجل الدولي، فيمكن النظر في استعمال سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية من زاوية كفاء استخدام ميزانية الأمم المتحدة عن طريق الاستفادة من نظام قائم.
因此，在处理裁军问题时，必须采取一种平衡的、全面的观点，同时考虑到各国在《联合国宪章》第五十一条下的正当安全和防卫需要。 - وفيما يتعلق بالمراقبة من جانب دول الميناء، يجري حاليا تنفيذ تسعة اتفاقات إقليمية، وتواصل الدول المشتركة تنسيق أنشطتها، وذلك مثلا من خلال حملات التفتيش المركزة المشتركة بين هذه الاتفاقات الإقليمية، لزيادة كفاء استخدام الموارد والمعلومات().
关于港口国控制，目前有9项关于港口国控制的区域协定正在运作，参加国继续通过诸如这些区域协定之间联合开展的集中检查活动等方式继续协调其活动，以更加有效地使用各种资源和信息。