كبريتيدات造句
例句与造句
- كبريتيدات متعددة الفلزات تجري من خلالها مياه دافئة.
有暖水流经的多金属硫化物。 - والمعادن المستهدفة هي كبريتيدات قاع البحر الضخمة وعقيدات قاع البحر المنغنيزية.
目标矿物质是海底块状硫化物和海底锰结核。 - (هـ) كبريتيدات الأريلين المتبلمر، التي تتألف مجموعة الأريلين فيها من ثنائي الفينيلين، أو ثلاثي الفينيلين، أو مزيج منهما؛
e. 聚亚芳基硫化物，亚芳基团是亚联苯基、苯并菲或其混合物； - كما يرجَّح أن يشهد عام 2011 منح العقد الأول للتنقيب عن كبريتيدات ضخمة في قاع البحار على طول حافة المحيط الهندي، في حال طبق المجلس توصية اللجنة.
此外，如果理事会听取委员会的建议，2011年也将有可能发放沿印度洋脊勘探海底块状硫化物的第一份合同。 评论意见 - المعلومات المستمدة من التشريعات الوطنية ذات الصلة بالمسائل المرتبطة بمشروع القواعد المتعلقة بالتنقيب عن كبريتيدات العقيدات المتعددة المعادن والقشور الغنية بالكوبالت واستكشافها في المنطقة
从与 " 区域 " 内多金属硫化物和富钴壳探矿和勘探规章草案问题有关的国家立法获得的资料 - وفضلا عن ذلك ينبغي أن يكون هذا الرسم مطبقا على جميع الطلبات الجديدة لاستكشاف أي نوع من الموارد، سواء أكانت عقيدات مؤلفة من عدة فلزات أو كبريتيدات متعددة الفلزات، أو القشور الغنية بالكوبالت.
此外，这一收费标准应适用于所有对任何类型的资源勘探提出的新的申请，不管是多金属结核，还是多金属硫化物或富钴结壳。 - وأكد الفريق، ملاحظا كذلك عدم وجود رواسب كبيرة من كبريتيدات النيكل يمكن تنميتها، أن الخامات الأوكسيدية (اللاتيريتات والعقيدات المتعددة الفلزات) ستكون المصدر في المستقبل لإنتاج النيكل لمواجهة الطلب العالمي.
工作组进一步注意到，并没有任何大型硫化镍矿可供开发；因而强调指出，今后要从氧化物矿（红土和多金属结核）中提炼镍，以满足世界需求。 - وأكد الفريق، ملاحظا كذلك عدم وجود رواسب كبيرة من كبريتيدات النيكل يمكن تنميتها، أن الخامات الأوكسيدية (اللاتريتات والعقيدات المتعددة الفلزات) ستكون المصدر في المستقبل لإنتاج النيكل لمواجهة الطلب العالمي.
工作组进一步注意到，并没有任何大型硫化镍矿可供开发；因而强调指出，今后要从氧化物矿（红土和多金属结核）中提炼镍，以满足世界需求。 - وقد يفضي تحريك هذه الكبريتيدات إلى استئناف التدفقات الحرارية المائية إلى عمود الماء، بحيث تتحول الكبريتيدات غير النشطة إلى كبريتيدات نشطة (ومن هنا جاء مفهوم الكبريتيدات " الخاملة " ).
这些硫化物若被扰动，可能促使热液重新流入水柱，把非活性硫化物变为活性硫化物(因此有 " 休眠 " 硫化物这一概念)。 - لأغرض هذا النظام، يعني مصطلح " قطعة كبريتيدات متعددة الفلزات " خلية في شبكة تحددها السلطة، مساحتها التقريبية 10 كيلومترات x 10 كيلومترات ولا تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر مربع.
为本规章的目的， " 多金属硫化物区块 " 是指管理局规定的一个网格单元，面积约10千米乘10千米，但不超过100平方千米。 - لأغرض هذا النظام، يعني مصطلح " قطعة كبريتيدات متعددة الفلزات " خلية في شبكة تحددها السلطة، مقاسها التقريبي 10 كيلومترات في 10 كيلومترات ولا تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر مربع.
为本规章的目的， " 多金属硫化物区块 " 是指管理局规定的一个网格单元，面积约10公里乘10公里，但不超过100平方公里。 - (ط) حساب مستند إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استخدام البيانات المقدمة والافتراضات المعتمدة في الحسابات، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات متعددة الفلزات ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
i. 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期两个区域所含的多金属硫化物具有相等估计商业价值； - (ط) حساب مستند إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استخدام البيانات المقدمة والافتراضات المعتمدة في الحسابات، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات متعددة الفلزات ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
i. 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期区域的两个部分所含多金属硫化物具有相等估计商业价值； - ' 4` حسابات مستندة إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استعمال للبيانات المقدمة، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات مؤلفة من عدة معادن أو قشور غنية بالكوبالت ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
㈣ 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期两个区域所含的多金属硫化物或钴结壳具有相等的估计商业价值。 - ' 4` حسابات مستندة إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استعمال للبيانات المقدمة والافتراضات المستخدمة في الحسابات، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات مؤلفة من عدة معادن أو قشور غنية بالكوبالت ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
㈣ 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期两个区域所含的多金属硫化物或钴结壳具有相等估计商业价值；