كبته造句
例句与造句
- لكنه كان بحاجة الى التنفيس عن كبته
但牠得泄压一下 - هناك أمر مثير حيال البوح بما في قلبي وقوله في العلن عوض كبته
我的心里像有东西要蓄势待发似的 不把它吐露出来而是憋在心里的话 - وإذ يساورها بالغ القلق إزاء استمرار أعمال التدخل والاحتلال العسكريين الأجنبيين أو التوعد بهما، التي تهدد بكبت حق الشعوب والأمم في تقرير المصير أو كبته بالفعل،
深切关注外国军事干预和占领的行为或威胁持续不断,可能压制或已经压制人民和民族自决的权利, - وإذ يساورها بالغ القلق إزاء استمرار أعمال التدخل والاحتلال العسكريين الأجنبيين أو التهديد بتلك الأعمال التي تهدد بكبت حق الشعوب والأمم في تقرير المصير أو أدت إلى كبته بالفعل،
深切关注外国军事干预和占领的行为或威胁持续不断,可能压制或已经压制人民和民族自决的权利, - 25- ومع ذلك ورغم تنوُّع الآراء بخصوص التعددية الثقافية، فإن من الأمور الحاسمة الأهمية ألاّ يتمّ الحرمان من التنوع الثقافي أو يتمّ كبته عن طريق تطبيق سياسات وتدابير الاستيعاب القسري.
此外,虽然关于多元文化存在不同意见,但是毫无疑问,不得通过强行的同化政策和措施否认或压制文化多样性。 - ويفيد المحامي أن بالإمكان الرد على هذا النوع من الآراء التي يعبر عنها مقدم البلاغ، عن طريق المناقشة والمناظرة الكلامية، إلا أنه ما دام هذا التعبير يتخذ شكلا سلميا فلا ينبغي إطلاقا كبته بالمحاكمة الجنائية.
律师认为,对撰文人发表的意见,可通过讨论或辩论予以驳斥,但只要此类言论是以和平方式发表的,就永远不应以刑事起诉的方式予以压制。