كاوة造句
例句与造句
- إن حظر بيع المنتجات التي تحتوي على فلفل كاوة في أوروبا ومن جانب واحد، والإبقاء على ذلك الحظر مثال على هذا الموقف التمييزي.
欧洲单方面实行和维持对含卡瓦产品的销售禁令就是这种歧视态度的一个范例。 - وتهتم بعض البلدان النامية بدراسة استخدام المؤشرات الجغرافية فيما يتعلق بالمنتجات المعتمدة على المعارف التقليدية مثل فلفل كاوة من جنوب المحيط الهندي.
一些发展中国家有兴趣探索将地理标志用之于诸如南太平洋的卡瓦胡椒这样的基于传统知识的产品。 - لاحظ القادة ما لفلفل كاوة من أهمية ثقافية محورية في المنطقة. وأشاروا إلى القيود الحالية التي تفرضها أستراليا على استيراد السكان الأصليين لفلفل كاوة لأغراض صحية.
领导人注意到卡瓦在文化上对该区域非常重要，还注意到澳大利亚出于对土着民族健康的关切，目前对卡瓦进口实施限制。 - لاحظ القادة ما لفلفل كاوة من أهمية ثقافية محورية في المنطقة. وأشاروا إلى القيود الحالية التي تفرضها أستراليا على استيراد السكان الأصليين لفلفل كاوة لأغراض صحية.
领导人注意到卡瓦在文化上对该区域非常重要，还注意到澳大利亚出于对土着民族健康的关切，目前对卡瓦进口实施限制。 - وأسباب هذا العنف وكذلك إساءة معاملة الأطفال معقدة ومحاكة ثقافياً في مركز المرأة والرجل، وفي التقاليد المحلية والأعراف (Kastom) ومتأصلة في تعاطي المخدرات والمشروبات الكحولية وفلفل كاوة مواد بين مواد أخرى(44).
这种暴力和虐待儿童的起因错综复杂，而且在文化上与男女地位、民俗、酒精和卡瓦酒滥用等因素交织在一起。